Translation of "слов" in Portuguese

Нет слов.

Não há palavras.

- У меня нет слов.
- Я не нахожу слов.

Não encontro as palavras.

- Предложения состоят из слов.
- Предложения составлены из слов.

As frases se compõem de palavras.

Это игра слов.

Isso é um jogo de palavras.

- У неё не было слов.
- Ей не хватало слов.

Lhe faltaram palavras.

- У меня не было слов.
- Мне не хватало слов.

Faltaram-me palavras.

- У меня нет слов.
- Я не могу подобрать слов.

Não tenho palavras.

В моём списке немецких слов уже две тысячи слов.

A minha lista de vocabulário alemão já comporta duas mil palavras.

- Картина - это стихотворение без слов.
- Картина - это поэма без слов.

Um quadro é um poema sem palavras.

Меньше слов, больше дела.

Menos conversa, mais ação.

Мне не хватало слов.

- Faltaram-me palavras.
- Eu não sabia o que dizer.
- Fiquei passado.
- Fiquei passada.

У нас нет слов.

Nós estamos sem palavras.

Надо изменить порядок слов.

A ordem das palavras necessita ser mudada.

У меня нет слов.

Não tenho palavras.

Количество латинских слов велико.

O número de palavras em latim é grande.

Иногда числа красноречивее слов.

Os números às vezes dizem mais que as palavras.

Морфология изучает структуру слов.

A morfologia estuda a estrutura das palavras.

Составь список незнакомых слов.

Organize uma lista com as palavras que não conhece.

добавьте несколько ключевых слов,

coloque algumas palavras-chave,

- Составь список слов, которые ты не знаешь.
- Составь список незнакомых слов.

Organize uma lista com as palavras que não conhece.

- Это предложение содержит в себе семь слов.
- В состав этого предложения входит семь слов.
- В этом предложении семь слов.

Esta frase tem ao todo sete palavras.

- Словарь содержит около двух миллионов слов.
- Словарь содержит приблизительно два миллиона слов.

Há aproximadamente dois milhões de palavras num dicionário.

- Ей нужно учить больше немецких слов.
- Ей нужно выучить больше немецких слов.

Ela precisa aprender mais palavras alemãs.

- Сколько примерно французских слов ты знаешь?
- Сколько примерно французских слов вы знаете?

Aproximadamente quantas palavras em francês você conhece?

У Эйнштейна нет таких слов

Einstein não tem essas palavras

Я выучил 2000 английских слов.

- Memorizei 2.000 palavras inglesas.
- Já memorizei 2.000 palavras em Inglês.
- Memorizei 2.000 palavras em Inglês.
- Eu memorizei 2.000 palavras em Inglês.
- Já memorizei 2.000 palavras Inglesas.
- Eu já memorizei 2.000 palavras Inglesas.
- Memorizei duas mil palavras Inglesas.
- Memorizei duas mil palavras em Inglês.
- Já memorizei duas mil palavras Inglesas.
- Eu já memorizei duas mil palavras Inglesas.
- Já memorizei duas mil palavras em Inglês.
- Eu já memorizei duas mil palavras em Inglês.

В этом предложении пять слов.

Esta frase contém cinco palavras.

Сколько слов в этом предложении?

Quantas palavras esta palavra possui?

В этой фразе семь слов.

Esta frase tem ao todo sete palavras.

Восемьдесят процентов английских слов - заимствования.

Oitenta por cento das palavras da língua inglesa provêm de outras línguas.

Словарь содержит около полумиллиона слов.

O dicionário contém cerca de meio milhão de palavras.

Игра слов, к сожалению, непереводима.

- O trocadilho, infelizmente, é intraduzível.
- O jogo de palavras, infelizmente, é intraduzível.

Мы не знаем слов песни.

Nós não sabemos a letra.

Тебе надо изменить порядок слов.

Você tem que mudar a ordem das palavras.

Напишите как минимум 250 слов.

- Escreve pelo menos 250 palavras.
- Escreva pelo menos 250 palavras.

Чем меньше слов, тем лучше.

Quanto menos palavras melhor.

Пойдите после новых, будущих слов.

Vá atrás de palavras novas e populares.

в Планировщике ключевых слов Google.

no Google Keyword Planner.

- Составь предложение с каждым из этих слов.
- Составьте предложение с каждым из этих слов.

Faça uma frase usando todas essas palavras.

Глаза скажут больше, чем тысячи слов.

Os olhos dizem mais que mil palavras.

Один пример стоит больше тысячи слов.

Um exemplo vale mais que mil palavras.

Том знает несколько слов на французском.

O Tom sabe algumas palavras em francês.

Государственный гимн содержит много редких слов.

O Hino Nacional contém muitas palavras raras.

В словаре около двух миллионов слов.

Há aproximadamente dois milhões de palavras num dicionário.

Это предложение состоит из семи слов.

Esta frase é composta de sete palavras.

Изображение скажет больше, чем тысячи слов.

Uma imagem vale mais que mil palavras.

Это одно из моих любимых слов.

Essa é uma das minhas palavras favoritas.

В турецком языке много персидских слов.

Existem muitas palavras persas na língua turca.

Том выучил несколько слов по-французски.

Tom aprendeu algumas palavras em francês.

Нет слов, чтобы описать это место.

Não há palavras para descrever este lugar.

они обычно имеют более 2000 слов.

têm tipicamente mais de 2,000 palavras.

"из тех же ключевых слов без

com as mesmas palavras-chave sem

- Я всё ещё помню несколько слов по-испански.
- Я всё ещё помню пару слов по-испански.

Ainda me lembro de algumas palavras em espanhol.

- Сколько слов из этого списка вы не знаете?
- Сколько слов из этого списка ты не знаешь?

Quantas palavras desta lista você não conhece?

Я жалею, что наговорил столько нехороших слов.

Arrependo-me de ter dito tantas palavras sujas.

Нельзя говорить по-английски, используя сто слов.

Não se pode falar inglês com 100 palavras.

Тебе не нужно писать больше четырёхсот слов.

Não é necessário que você escreva mais de 400 palavras.

Я не знаю много слов на иврите.

Não sei muitas palavras em hebraico.

Большая часть английских слов неизвестна большинству англоговорящих.

A maioria dos falantes de inglês não conhece muitas palavras inglesas.

Я выучил тысячу немецких слов за месяц.

Aprendi 1.000 palavras em alemão em um mês.

Есть много слов, которые я не понимаю.

Há muitas palavras que não entendo.

Английский язык позаимствовал много слов из французского.

O inglês adotou muitas palavras do francês.

Я использую карточки для изучения французских слов.

Eu uso flashcards para estudar o vocabulário francês.

Сколько слов из этого списка ты знаешь?

Das palavras desta lista, quantas você conhece?

Составь список слов, которые ты не знаешь.

Organize uma lista com as palavras que não conhece.

Я могу сказать несколько слов по-французски.

Eu sei dizer algumas palavras em Francês.

Просто наличие ключевых слов в этом недостаточно.

Apenas ter palavras-chave nele não é o suficiente.

например, 4500 слов. - Да, это отлично работает.

em um artigo de 4.500 palavras. - Sim, isso funciona muito bem.

- Не знаю, возможно, инструмент подсказки ключевых слов?

- Eu não sei, Ferramenta de palavras-chave talvez?

начать смотреть аудио файлов и использования слов

começar a observar arquivos de áudio e usarão as palavras

чем читать тысячи и тысячи слов текста.

do que ler milhares e milhares de palavras em um texto.

- У меня не хватает слов, чтобы описать мои эмоции.
- Мне не хватает слов, чтобы описать мои эмоции.

Faltam-me palavras para expressar minhas emoções.

Это означает от десяти до десяти сотен слов.

Significa dez a dez cem palavras.

У меня нет слов. Глазам своим не верю.

Eu simplesmente... quase nem acredito no que vejo.

Не существует двух слов с абсолютно одинаковым значением.

Não existem duas palavras que são idênticas em significado.

Я выучиваю по десять новых слов каждый день.

Aprendo dez palavras novas todos os dias.

Ни одно из этих слов не написано правильно.

Nenhuma dessas palavras está escrita corretamente.

Я способен набирать по 50 слов в минуту.

- Eu consigo digitar 50 palavras por minuto.
- Consigo digitar 50 palavras por minuto.

Значение слов может меняться в зависимости от контекста.

O significado das palavras pode mudar segundo o contexto.

Нам нужно немного слов, чтобы выразить самое необходимое.

Precisamos de poucas palavras para expressar o essencial.

Я могу печатать по 50 слов в минуту.

- Eu consigo digitar 50 palavras por minuto.
- Consigo digitar 50 palavras por minuto.

Самое трудное в изучении языков — запоминание новых слов.

A parte mais difícil de aprender uma língua é decorar o vocabulário.

Игру слов часто невозможно перевести на другой язык.

Os trocadilhos são, muitas vezes, intraduzíveis em outro idioma.

Он запоминал по десять английских слов в день.

Ele memorizava dez palavras em inglês por dia.

Я никогда не слышал слов, приносящих столько боли.

Nunca ouvira palavras tão dolorosas.

Фадель использовал карточки для быстрого запоминания арабских слов.

Fadil usou flashcards para aprender palavras árabes.