Translation of "потратил" in Hungarian

Я много потратил.

Sokat költöttem.

Ты потратил около получаса,

Körülbelül fél órán át

Том потратил много денег.

Tom sok pénzt költött.

Я слишком много потратил.

Túl sokat költöttem.

Я не потратил ни копейки.

- Egy fillért sem költöttem.
- Egy forintot nem költöttem.
- Egy vasat sem adtam ki.

Том потратил много денег на одежду.

Tom már egy ideje sokat költ ruhára.

Зря я потратил все свои деньги.

Bárcsak ne költöttem volna el az összes pénzem!

На прошлых выходных Том потратил кучу денег.

Sok pénzt költött Tomi múlt hétvégén.

- Жаль, я потратил слишком много.
- Лучше бы я не тратил так много денег.
- Зря я столько денег потратил.

Bárcsak ne költöttem volna ennyi pénzt!

Я потратил весь день на переписку с друзьями.

Egész délután a barátaimmal csevegtem.

Том не сказал Мэри, сколько денег он потратил.

Tom nem mondta el Marinak, hogy mennyi pénzt költött.

ведь автор потратил месяцы, может годы на их написание.

hogy egyes szerzők hónapok, talán évek alatt írták meg őket.

Я уже потратил все свои карманные деньги на этот месяц.

Már elköltöttem az összes, havi zsebpénzemet.

- Сколько ты потратил на свою машину?
- Сколько ты потратила на свой автомобиль?

Mennyi pénzt adtál ki az autódért?