Translation of "столько" in Korean

Здесь столько еды.

‎먹을 것도 풍부합니다

столько, сколько мне отведено.

가능한 오래든.”

столько оптимизма и планов,

그토록 긍정적이고 미래에 대한 계획이 많다는 점에요.

Я столько времени потратил,

저는 너무나 많은 시간을

В ней столько смолистых масел.

송진 기름이 아주 많이 들었습니다

Вы сжигаете столько калорий здесь.

너무 많은 열량을 소비했어요

Здесь дело не столько в подкупе,

그다지 동기부여가 되지 않는 또 하나는 일에서 인데

А столько людей остаются за бортом.

사람들은 대부분 버림받게 되죠.

У нас столько разнообразных видов развлечений,

우리의 놀이문화는 선택권이 놀랍도록 많아 졌습니다.

столько, сколько существуют кабала и тюрьмы.

함께 자원을 모았습니다.

Людям платят не столько, сколько они стоят.

사람들은 자신이 가진 가치만큼 돈을 받지 못합니다.

И важны даже не столько сами истории,

또, 우리가 동조하는 건 단순히 일반적인 이야기가 아닌

тогда я выжму столько жидкости, сколько смогу.

물을 최대한 짜낼 수 있죠

В своей жизни я сделала столько опасного,

지금까지 인생에서 수많은 위험한 것들을 해왔는데

чтобы понять, как человек может воспроизводить столько звуков.

어떻게 수많은 소리들을 인간이 낼 수 있는지 알아볼 겁니다.

К сожалению, самки морских котиков тратят столько энергии,

안타깝게도, 엄마 물개는 적정 거리를 수영하기 위해

Им платят столько, сколько они могут для себя выторговать.

사람들은 자신이 협상할 수 있을 만큼의 돈을 받습니다.

Он стал юным морским биологом и столько всего знает.

‎톰은 꼬마 해양 생물학자예요 ‎아는 게 제법 많죠

самой большой проблемой для нас стал не столько сам продукт,

관건은 제품에 관한 것이 아니라

или чтобы они испытывали столько же оргазмов, сколько и мужчины.

남성들 만큼이나 오르가즘을 느껴야 한다는 것도 아니고요.

И нам нужно будет отыскать столько этих орудий, сколько возможно,

우리는 할 수 있는 한 이런 도구들을 최대한 많이 모아야 합니다.

В ней столько смолистых масел. Факел будет гореть какое-то время.

송진 기름이 아주 많이 들었습니다 한동안 계속 타오를 거예요

Ты с нетерпением ждешь утра, ведь столько всего надо успеть сделать,

‎얼른 아침이 왔으면 했죠 ‎할 일이 정말 많았으니까요