Translation of "льва" in Hungarian

Я вижу льва.

Látok egy oroszlánt.

Льва называют царём зверей.

Az oroszlánt nevezik az állatok királyának.

Они поймали льва живым.

Élve fogtak el egy oroszlánt.

Я удивился, увидев льва.

Meglepődve láttam egy oroszlánt.

Я вижу белого льва.

Látok egy fehér oroszlánt.

Ты слышал рев льва?

Hallottad az oroszlán üvöltését?

Ты когда-нибудь видел льва?

Láttál-e már valaha oroszlánt?

Том стал жертвой льва, на которого охотился.

Tom áldozatul esett egy oroszlánnak, melyre vadászott.

- Что бы вы сделали, если бы встретили здесь льва?
- Что бы вы стали делать, если бы встретили здесь льва?
- Что бы ты сделал, если бы встретил здесь льва?
- Что бы ты стал делать, если бы встретил здесь льва?

Mit tennél, ha oroszlánnal találkoznál itt?

Отражающий слой оболочки глаз льва усиливает небольшое количество света.

A szemükben lévő fényvisszaverő réteg felerősíti a gyenge természetes fényt.

Льва было бы страшно держать в качестве домашнего животного.

- Egy oroszlán háziállatként félelemgerjesztő lenne.
- Egy oroszlán háziállatként félelmetes lenne.
- Egy oroszlán háziállatként félelemkeltő lenne.

Чем темнее грива льва, тем привлекательнее он для самок.

Minél sötétebb egy oroszlán sörénye, annál vonzóbb a nőstények számára.

- Живая собака лучше, чем мёртвый лев.
- Живая собака лучше мертвого льва.

- Jobb egy élő kutya egy holt oroszlánnál.
- Jobb az élő kutya a holt oroszlánnál.

- Том не знает разницы между тигром и львом.
- Том не знает, чем тигр отличается от льва.
- Том не знает, какая разница между тигром и львом.

Tom nem tudja, hogy mi a különbség egy tigris és egy oroszlán között.