Translation of "английском" in Hungarian

- Он слаб в английском.
- Он не силён в английском.

Angolból gyenge.

- В английском алфавите 26 букв.
- В английском алфавите двадцать шесть букв.

Az angol ábécének 26 betűje van.

Ты говоришь на хорошем английском.

Jól beszélsz angolul.

В английском ему нет равных.

- Senki nem ér fel vele angolban.
- Senki sem tudja überelni angolban.

Сколько слов в английском языке?

Hány szó van az angolban?

Та статья написана на английском.

Azt a cikket angolul írták.

Он свободно говорит на английском.

Folyékonyan beszél angolul.

Здесь не говорят на английском языке.

Itt nem beszélnek angolul.

Миллиард человек говорит на английском языке.

Egy milliárd ember beszél angolul.

Он ведёт дневник на английском языке.

Angolul ír naplót.

Вчера я получил письмо на английском.

Tegnap kaptam egy angol levelet.

Мои родители не говорят на английском.

Szüleim nem beszélnek angolul.

Я написал своему учителю на английском.

- Írtam a mesteremnek angolul.
- Írtam az oktatómnak angolul.

У вас есть меню на английском?

Van étlapjuk angolul?

Она с трудом говорит на английском.

Szinte semennyire nem beszél angolul.

У тебя есть книга на английском?

Van egy angol nyelvű könyve?

В английском алфавите двадцать шесть букв.

Az angol ábécének 26 betűje van.

- Он бегло говорит на английском.
- Он свободно говорит по-английски.
- Он свободно говорит на английском.

Folyékonyan beszél angolul.

Мне сказали: «Они не говорят на английском».

"Nem beszélnek angolul" – mondta valaki.

Рассказ изначально был написан на английском языке.

A történet eredetileg angolul íródott.

Я получил письмо, написанное на английском языке.

Kaptam egy angolul írott üzenetet.

В Канаде говорят на французском и английском.

Kanadában franciául és angolul beszélnek.

Вам следует читать книги, написанные на английском языке.

Angol nyelvű könyveket kellene olvasnod.

Она показала мне письмо, написанное на английском языке.

Mutatott nekem egy angolul írott levelet.

- Давайте говорить по-английски.
- Давайте поговорим на английском.

Beszéljünk angolul!

Она едва ли могла сказать слово на английском.

- Alig beszélt egy-egy szót angolul.
- Alig beszélt egy szót angolul.

Ты хорошо говоришь на английском, не так ли?

Jól beszélsz angolul, nem?

- Говорить на английском нелегко.
- По-английски нелегко говорить.

Nem könnyű angolul beszélni.

В этой библиотеке есть журналы на английском языке?

Vannak-e angol folyóiratok ebben a könyvtárban?

У этого французского слова нет эквивалента в английском.

Ennek a francia szónak nincs angol megfelelője.

- Он пишет письмо на английском?
- Она пишет письмо на английском?
- Он пишет письмо по-английски?
- Она пишет письмо по-английски?

Angol levelet írsz?

Так что я говорю в суде на простом английском.

Ezért a tárgyalóteremben egyszerű angolt használok.

Было не так-то просто написать письмо на английском.

Nem volt egyszerű megszülni egy angol levelet.

Первое слово в английском предложении должно начинаться с большой буквы.

Egy angol mondat első szavát nagybetűvel kell kezdeni.

Она может говорить как на английском, так и на немецком.

Angolul és németül is beszél.

Вы можете писать на английском или испанском. Я вам переведу.

- Írhatsz angolul vagy spanyolul. Én lefordítom neked.
- Írhatsz angolul vagy spanyolul. Én majd lefordítom neked.

На английском языке говорят во множестве стран по всему миру.

Az angolt világszerte sok országban beszélik.

Примером японских заимствований в английском могут служить "sushi" или "Zen".

Japán jövevényszavak az angolban például a "sushi" vagy a "Zen".

Перевод нескольких страниц на английском занял у меня больше двух часов.

Több mint két órámba került néhány oldalnyi angol szöveg lefordítása.

Хочешь, чтобы твои предложения переводили — лучше всего писать их на английском.

Ha szeretnéd, hogy lefordítsák a mondataidat, a legjobb angolul írni őket.

И теперь он преуспевает в школе, и в математике и в английском,

Most jeleskedik a matekban és az angolban.

- В Новой Зеландии говорят на английском.
- В Новой Зеландии говорят по-английски.

Új-Zélandon angolul beszélnek.

- Ты можешь вспомнить первое слово, которое ты выучил на английском?
- Вы можете вспомнить первое слово, которое Вы выучили на английском?
- Ты можешь вспомнить своё первое выученное английское слово?

Emlékszel az első angol szóra, amit megtanultál?

- Как называется это насекомое на английском языке?
- Как это насекомое называется по-английски?

Hogy hívják ezt a rovart angolul?

Если я прочту тысячу книг на английском, я буду на нём свободно говорить?

Ha elolvasok ezer könyvet angolul, akkor tudni fogom azt folyékonyan?

- Впервые в жизни Юка прочитала английскую книгу.
- Впервые в жизни Юка прочла книгу на английском языке.
- Впервые в жизни Юка прочла английскую книгу.
- Впервые в жизни Юка прочитала книгу на английском языке.

Először életében olvasott végig Yuka egy könyvet angolul.

- В Канаде говорят на французском и английском.
- В Канаде говорят по-английски и по-французски.

Kanadában franciául és angolul beszélnek.

Как минимум в английском языке все названия континентов заканчиваются на ту же букву, что и начинаются.

Legalább az angol nyelvben minden kontinens nevének utolsó betűje megegyezik az elsővel.

- Я не очень хорошо выражаю свои мысли на английском языке.
- Я не очень хорошо изъясняюсь по-английски.

Nem tudom igazán jól kifejezni magam angolul.

- Я бы хотел свободно говорить по-английски.
- Мне бы хотелось бегло говорить на английском.
- Я хотел бы свободно изъясняться по-английски.

Szeretnék folyékonyan beszélni angolul.

- Он купил в книжном магазине книгу на английском.
- Он купил в книжном книгу по английскому.
- Он купил в книжном английскую книгу.

Az egyik könyvesboltban vett egy angolkönyvet.