Translation of "хорошем" in Hungarian

Думай позитивно. Говори о хорошем.

Gondolkodj pozitívan. Beszélj pozitívan.

Ты говоришь на хорошем английском.

Jól beszélsz angolul.

Его преимущество в хорошем образовании.

- Előnye a jó neveltetés.
- A jó iskoláztatása az előnyére válik.

Том говорит на хорошем французском.

Tom jól beszél franciául.

Машина старая, но в хорошем состоянии.

- Az autó öreg, de jó állapotban van.
- Öreg a kocsi, de jó állapotban van.

- У меня хорошее настроение.
- Я в хорошем настроении.

Jó a kedvem.

- У Тома хорошее настроение.
- Том в хорошем настроении.

Jó kedvében van Tomi.

- Том сегодня в хорошем настроении.
- У Тома сегодня хорошее настроение.

Tominak ma jó a kedve.

- Он сегодня в хорошем настроении.
- У него сегодня хорошее настроение.

Ma jó hangulatában van.

- У неё очень хорошее настроение.
- Она в очень хорошем настроении.

Remek hangulatában van.

- Ты, кажется, всегда в хорошем настроении.
- Вы, кажется, всегда в хорошем настроении.
- У тебя, похоже, всегда хорошее настроение.
- У Вас, похоже, всегда хорошее настроение.

Úgy tűnik, mindig jó hangulatban vagy.

- Я не в очень хорошем настроении.
- У меня не очень хорошее настроение.

- Nincs valami jó kedvem.
- Nem vagyok nagyon jó kedvemben.
- Nem vagyok rózsás hangulatomban.

- У Тома редко бывает хорошее настроение.
- Том редко бывает в хорошем настроении.

Tomi ritkán van jó hangulatban.

- Почему ты в таком хорошем настроении?
- Чего это у тебя такое хорошее настроение?

- Mitől van olyan jó kedved?
- Miért van ilyen jó kedved?

- Она всегда держит свою комнату в чистоте и порядке.
- Она всегда поддерживает порядок в своей комнате.
- Она всегда содержит свою комнату в хорошем состоянии.

Mindig rendbetartja a szobáját.