Translation of "фактором" in German

- Готовность к борьбе с кризисами является ключевым фактором успеха.
- Готовность к кризисам является решающим фактором успеха.

Krisenbereitschaft ist ein entscheidender Erfolgsfaktor.

Трудолюбие было главным фактором его невероятного успеха.

Arbeitsamkeit war der Hauptfaktor seines unglaublichen Erfolgs.

И вы знаете, что они сказали был фактором номер один

Und du weißt, was sie gesagt haben war der Faktor Nummer eins

Когда люди начинают сравнивать себя с теми, кто уже достиг успеха, для них это становится сильным демотивирующим фактором.

- Wenn Menschen beginnen, sich mit denen zu vergleichen, die bereits einen Erfolg erreicht haben, wird das für sie zu einem starken Demotivationsfaktor.
- Wenn Menschen beginnen, sich mit denen zu vergleichen, die bereits erfolgreich sind, wirkt das in einem hohen Maße demotivierend.
- Wenn Menschen beginnen, einen Vergleich zu ziehen zwischen sich und anderen, die bereits einen Erfolg erreicht haben, dann wird dies für sie zu einem starken Demotivationsfaktor.