Translation of "третье" in German

Третье:

Drittens:

- Сегодня третье октября.
- Это третье октября.

- Heute ist der dritte Oktober.
- Wir haben den 3. Oktober.
- Es ist der dritte Oktober.

Сегодня третье октября.

Es ist der dritte Oktober.

Это третье октября.

- Wir haben den 3. Oktober.
- Wir haben den dritten Oktober.
- Es ist der dritte Oktober.

Мэри - моё третье имя.

Maria ist mein dritter Vorname.

Третье марта - день фестиваля кукол.

- Der dritte März ist der Tag des Puppenfestivals.
- Der dritte März ist der Tag des Puppenfests.

Третье, что вам нужно сделать

Die dritte Sache, die Sie tun müssen

В лучшем случае он может занять третье место.

Er wird allerhöchstens Dritter.

Я хочу забронировать одноместный номер на третье июня.

Ich würde gern ein Einzelzimmer für den 3. Juni reservieren.

Третье, что вы хотите в конечном итоге отслеживать

Die dritte Sache, die du am Ende verfolgen willst

И в этом было моё третье открытие, позаимствованное у Эйнштейна:

So kam ich zur dritten, von Einstein geborgten Erkenntnis:

- Это мой третий приезд сюда.
- Это моё третье посещение данного места.

Ich bin jetzt zum dritten Mal hierhergekommen.

Для ислама Эль-Салам это третье по важности святое место после Мекки и Медины.

Nach Mekka und Medina ist Jerusalem die drittheiligste Stätte des Islam.

Чарли Чаплин принимал участие в конкурсе двойников Чарли Чаплина в Монако. И занял лишь третье место.

Charlie Chaplin hat in Monaco an einem Charlie-Chaplin-Ähnlichkeitswettbewerb teilgenommen. Er wurde nur Dritter.

Raumschach (по-немецки «трёхмерные шахматы») - это разновидность шахмат, изобретенная в 1907 году Фердинандом Мааком и добавляющая к доске третье измерение.

Raumschach ist eine 1907 von Ferdinand Maack erfundene Schachmodalität, die dem Brett eine dritte Dimension hinzufügt.