Translation of "Сегодня" in German

- Сегодня жарко.
- Сегодня тепло.
- Тепло сегодня.
- Жарко сегодня.

- Es ist heute heiß.
- Heute ist es heiß.
- Es ist warm heute.
- Es ist heute warm.

- Сегодня день зарплаты?
- Сегодня получка?
- Сегодня зарплата?

Ist heute Zahltag?

- Сегодня прохладно.
- Сегодня свежо.

- Heute ist es kühl.
- Es ist frisch heute.

- Сегодня жарко.
- Жарко сегодня.

- Es ist heute heiß.
- Heute ist es heiß.
- Es ist warm heute.
- Es ist heute warm.

- Сегодня холодно!
- Холодно сегодня!

- Heute ist es kalt.
- Es ist kalt heute!

- Сегодня праздник.
- Сегодня выходной.

Heute ist ein Feiertag.

- Сегодня тепло.
- Тепло сегодня.

- Es ist heute heiß.
- Heute ist es heiß.
- Es ist warm heute.
- Es ist heute warm.

- Я занят сегодня.
- Я сегодня занят.
- Я сегодня занята.
- Сегодня я занята.

Ich bin heute beschäftigt.

- Что вы сегодня делали?
- Что ты сегодня делал?
- Что делал сегодня?
- Что делала сегодня?
- Что делали сегодня?
- Чем сегодня занимались?
- Чем сегодня занимался?
- Чем сегодня занималась?
- Что ты сегодня делала?
- Что Вы сегодня делали?

- Was hast du heute getan?
- Was habt ihr heute gemacht?
- Was hat sie heute getan?
- Was hat er heute getan?
- Was hast du heute gemacht?
- Was haben Sie heute gemacht?

- Сегодня идёт дождь.
- Сегодня дождь.

- Heute regnet es.
- Es regnet heute.

- Сегодня дождливо.
- Сегодня дождливый день.

Heute ist es regnerisch.

- Сегодня солнечно.
- Сегодня солнечный день.

Heute ist es sonnig.

- Сегодня идёт снег.
- Сегодня снег.

- Heute schneit es.
- Es schneit heute.

- Сегодня прохладно.
- Сегодня немного холодно.

Es ist heute ein bisschen kalt.

Сегодня воскресенье. Сегодня нет занятий.

Heute ist Sonntag. Heute ist kein Unterricht.

- Сегодня праздник.
- Сегодня праздничный день.

Heute ist Feiertag.

- Сегодня дождь пойдет?
- Сегодня будет дождь?
- Сегодня дождь будет?

Wird es heute regnen?

- Это случилось сегодня.
- Это произошло сегодня.
- Это было сегодня.

Das ist heute passiert.

- Сегодня ведь среда?
- Сегодня среда, да?
- Сегодня же среда?

- Heute ist Mittwoch, oder?
- Heute ist Mittwoch, nicht wahr?

- Я занят сегодня.
- Я сегодня занят.
- Я сегодня занята.

Ich bin heute beschäftigt.

- Ты сегодня свободен?
- Ты сегодня свободна?
- Вы сегодня свободны?

Haben Sie heute frei?

- Какое сегодня число?
- Какой сегодня день?
- Какой сегодня день недели?
- Сегодня у нас что?
- Сегодня какой день?

- Welchen Tag haben wir heute?
- Welcher Tag ist heute?
- Der Wievielte ist heute?

- Сегодня охрененно холодно.
- Сегодня охеренно холодно.
- Сегодня охренеть как холодно.
- Сегодня охереть как холодно.
- Сегодня охуенно холодно.
- Сегодня охуеть как холодно.

Es ist arschkalt heute.

- Что делаешь сегодня?
- Что ты сегодня делаешь?
- Что вы делаете сегодня?
- Чем сегодня занимаешься?
- Чем сегодня занимаетесь?
- Что вы сегодня делаете?

Was macht ihr heute?

- Что ты сегодня делаешь?
- Что ты делаешь сегодня?
- Чем сегодня занимаешься?
- Чем сегодня занимаетесь?
- Что вы сегодня делаете?

- Was machst du heute?
- Was macht ihr heute?
- Was machen Sie heute?

- Достаточно на сегодня.
- Хватит на сегодня.

Genug für heute.

- Как вы сегодня?
- Как Вы сегодня?

Wie geht es Ihnen heute?

- Сегодня он дома.
- Он сегодня дома.

Er ist heute zu Hause.

- Сегодня будет дождь?
- Сегодня дождь будет?

Wird es heute regnen?

- Как ты сегодня?
- Как Вы сегодня?

- Wie geht es dir heute?
- Wie geht es Ihnen heute?
- Wie geht es euch heute?

- Ты сегодня бессердечный.
- Ты сегодня бессердечная.

Du bist heute herzlos.

- Сегодня хорошая погода.
- Погода сегодня хорошая.

Heute ist das Wetter gut.

- Какая сегодня дата?
- Какое сегодня число?

Der Wievielte ist heute?

- Полная луна сегодня вечером.
- Сегодня полнолуние.

Heute ist Vollmond.

- Волны высокие сегодня.
- Волны сегодня высокие.

Die Wellen sind heute hoch.

- Ветер холодный сегодня.
- Ветер сегодня холодный.

Der Wind ist heute kalt.

- Сегодня ветрено, да?
- Ветрено сегодня, правда?

Heute ist es windig, nicht?

- Сегодня ужасно холодно.
- Сегодня дико холодно.

- Heute ist es schrecklich kalt.
- Heute ist es tierisch kalt.
- Es ist furchtbar kalt heute.

- На сегодня хватит.
- На сегодня достаточно.

Es ist genug für heute.

- Я сегодня проспала.
- Я проспал сегодня.

Ich habe heute verschlafen.

- Сегодня вам лучше?
- Сегодня тебе лучше?

- Geht es Ihnen heute besser?
- Geht es dir heute besser?
- Geht es euch heute besser?

- Сегодня особый день.
- Сегодня особенный день.

Heute ist ein besonderer Tag.

- Сегодня немного прохладно.
- Сегодня малость прохладно.

Heute ist es etwas kühl.

- Какое сегодня число?
- Какой сегодня день?

Welcher Tag ist heute?

- Какое сегодня число?
- Которое сегодня число?

- Welches Datum haben wir heute?
- Den Wievielten haben wir heute?
- Welches Datum ist heute?
- Der Wievielte ist heute?

- Ты сегодня работаешь?
- Вы сегодня работаете?

- Arbeitest du heute?
- Arbeiten Sie heute?
- Arbeitet ihr heute?

- Кого сегодня нет?
- Кто сегодня отсутствует?

Wer ist heute nicht anwesend?

- Сегодня правда понедельник?
- Сегодня действительно понедельник?

Ist heute wirklich Montag?

- Я сегодня плакала.
- Я сегодня плакал.

Ich habe heute geweint.

- Сегодня везде пробки.
- Сегодня повсюду пробки.

Die Verkehrsbedingungen sind heute schlecht.

- Что сегодня произошло?
- Что сегодня было?

Was ist heute passiert?

- Ты где сегодня?
- Вы где сегодня?

Wo sind Sie heute?

- На сегодня довольно!
- На сегодня хватит!

So viel für heute!

- Сегодня зверски холодно.
- Сегодня зверский холод.

Heute ist es tierisch kalt.

- Я сегодня занят.
- Я сегодня занята.

Ich bin heute beschäftigt.

- Сегодня понедельник.
- Сегодня у нас понедельник.

Heute ist Montag.

- Кто сегодня дежурный?
- Кто сегодня дежурит?

Wer hat heute Dienst?

- Вам сегодня лучше?
- Тебе сегодня лучше?

- Geht es Ihnen heute besser?
- Geht es euch heute besser?

- Сегодня ужасно жарко.
- Сегодня невыносимая жара.

Es ist furchtbar heiß heute.

- Сегодня необыкновенно тепло.
- Сегодня необыкновенно жарко.

Es ist heute außerordentlich heiß.

- Сегодня четверг.
- Сегодня у нас четверг.

Heute ist Donnerstag.

- Сегодня я побреюсь.
- Я сегодня побреюсь.

Heute werde ich mich rasieren.

- Сегодня будет тепло.
- Сегодня будет жарко.

Es wird heute warm.

- Сегодня очень жарко.
- Сегодня очень тепло.

Heute ist es sehr heiß.

- Магазины закрыты сегодня.
- Магазины сегодня закрыты.

Die Läden sind heute zu.

- У меня сегодня выходной.
- У меня сегодня есть время.
- Я сегодня свободен.
- Я сегодня свободна.

Ich habe heute frei.

И сегодня,

Und nun,

давай сегодня

Lass uns zu heute kommen

Сегодня ветрено.

Es ist windig heute.

Сегодня облачно.

- Heute ist es wolkig.
- Es ist heute bewölkt.
- Es ist heute wolkig.

Сегодня холодно.

Heute ist es kalt.

Сегодня понедельник.

- Heute ist Montag.
- Es ist Montag.

Сегодня тепло.

Heute ist es mild.