Translation of "октября" in German

0.008 sec.

Examples of using "октября" in a sentence and their german translations:

- Сегодня третье октября.
- Это третье октября.

- Heute ist der dritte Oktober.
- Wir haben den 3. Oktober.
- Es ist der dritte Oktober.

- Сегодня двадцатое октября.
- Это двадцатое октября.

Es ist der 20. Oktober.

- Двадцатое октября - это понедельник.
- Двадцатое октября - понедельник.

Der 20. Oktober fällt auf einen Montag.

- Двадцатое октября - это понедельник.
- Двадцатое октября - понедельник.
- Двадцатое октября выпадает на понедельник.

Der 20. Oktober fällt auf einen Montag.

- Что случилось 20 октября?
- Что случилось двадцатого октября?

Was geschah am 20. Oktober?

- Тома выпустят двадцатого октября.
- Тома отпустят двадцатого октября.

Tom wird am 20. Oktober freigelassen.

Сегодня третье октября.

Es ist der dritte Oktober.

Сегодня одиннадцатое октября.

- Heute ist der 11. Oktober.
- Heute ist der elfte Oktober.

Это третье октября.

- Wir haben den 3. Oktober.
- Wir haben den dritten Oktober.
- Es ist der dritte Oktober.

Сегодня двадцатое октября.

Heute ist der 20. Oktober.

Завтра двадцатое октября.

Morgen ist der 20. Oktober.

- Я женился двадцатого октября.
- Я вышла замуж двадцатого октября.

Ich habe am 20. Oktober geheiratet.

- Двадцатого октября занятий не будет.
- Двадцатого октября уроков не будет.

Am 20. Oktober findet kein Unterricht statt.

- Где ты будешь двадцатого октября?
- Где вы будете двадцатого октября?

- Wo bist du am 20. Oktober?
- Wo seid ihr am 20. Oktober?
- Wo sind Sie am 20. Oktober?

17 октября 2009 года

Am 17 Oktober, 2009,

Сегодня вторник, первое октября.

Heute ist Dienstag, der erste Oktober.

Том умер двадцатого октября.

Tom starb am 20. Oktober.

Сегодня суббота, седьмое октября.

Heute ist Samstag, der siebente Oktober.

Сегодня понедельник, девятое октября.

Heute ist Montag, der neunte Oktober.

Сегодня вторник, семнадцатое октября.

Heute ist Dienstag, der siebzehnte Oktober.

Сегодня среда, восемнадцатое октября.

Heute ist Mittwoch, der achtzehnte Oktober.

Сегодня пятница, двадцатое октября.

Heute ist Freitag, der zwanzigste Oktober.

Сегодня вторник, второе октября.

Heute ist Dienstag, der zweite Oktober.

Церемония состоится двадцатого октября.

Die Zeremonie wird am 20. Oktober stattfinden.

Я приеду двадцатого октября.

Ich komme am 20. Oktober an.

- У меня день рождения двадцатого октября.
- Мой день рождения - двадцатое октября.

Ich habe am 20. Oktober Geburtstag.

- День рождения Тома двадцатого октября.
- У Тома день рождения двадцатого октября.

Tom hat am 20. Oktober Geburtstag.

- Я родился 10 октября 1972 года.
- Я родилась 10 октября 1972 года.

- Ich wurde am 10. Oktober 1972 geboren.
- Ich bin am 10. Oktober 1972 geboren worden.

- Наше следующее собрание состоится двадцатого октября.
- Наша следующая встреча состоится двадцатого октября.

Unsere nächste Sitzung findet am 20. Oktober statt.

- Где ты был вечером двадцатого октября?
- Где вы были вечером двадцатого октября?

Wo waren Sie am Abend des 20. Oktobers?

Я в Бостоне с октября.

- Ich bin schon seit Oktober in Boston.
- Ich bin seit Oktober in Boston.

Свадьба состоится в конце октября.

Die Hochzeit wird Ende Oktober stattfinden.

1 октября — день гражданина Токио.

- Am 1. Oktober ist der Tag der Tōkyōter.
- Am ersten Oktober ist der Tag der Tōkyōter.

После двадцатого октября цены вырастут.

Nach dem 20. Oktober steigen die Preise.

Контракт Тома истекает двадцатого октября.

Toms Vertrag läuft am 20. Oktober aus.

Позавчера была суббота, седьмое октября.

Vorgestern war Samstag, der siebente Oktober.

Сегодня суббота, двадцать первое октября.

Heute ist Samstag, der 21. Oktober.

Сегодня воскресенье, двадцать второе октября.

Heute ist Sonntag, der 22. Oktober.

Вчера было воскресенье, восьмое октября.

Gestern war Sonntag, der achte Oktober.

Мы сделали это двадцатого октября.

Wir haben das am 20. Oktober gemacht.

Том с октября в тюрьме.

Tom ist schon seit Oktober im Gefängnis.

- У Тома двадцатого октября собеседование.
- У Тома двадцатого октября собеседование по поводу работы.

Tom hat am 20. Oktober ein Vorstellungsgespräch.

- Как насчёт двадцатого октября в половине третьего?
- Как насчёт двадцатого октября в четырнадцать тридцать?

Wie wäre es am 20. Oktober um 14.30 Uhr?

Восхода солнца не было с октября.

Die Sonne ist seit Oktober nicht mehr aufgegangen.

13 Октября пошёл лёгкий первый снег.

Am 13. Oktober gab es den ersten leichten Schnee.

Курсы немецкого языка начинаются пятого октября.

Der Deutschkurs fängt am 5. Oktober an.

У меня день рождения двадцатого октября.

Ich habe am 20. Oktober Geburtstag.

Я родился 10 октября 1972 года.

Ich wurde am 10. Oktober 1972 geboren.

Где Вы были вечером двадцатого октября?

Wo waren Sie am Abend des zwanzigsten Oktober?

Я родилась 10 октября 1972 года.

- Ich wurde am 10. Oktober 1972 geboren.
- Ich bin am 10. Oktober 1972 geboren worden.

Том не видел Мэри с октября.

Tom hat Mary seit Oktober nicht gesehen.

Что празднуют в Германии 3 октября?

- Was feiert man in Deutschland am 3. Oktober?
- Was wird in Deutschland am 3. Oktober gefeiert?

20 октября 2014 года был понедельник.

Der 20. Oktober 2014 war ein Montag.

У Тома день рождения двадцатого октября.

Tom hat am 20. Oktober Geburtstag.

Том начал здесь работать двадцатого октября.

Tom hat seine Stellung hier am 20. Oktober 2013 angetreten.

Том и Мэри поженились двадцатого октября.

Tom und Maria heirateten am 20. Oktober.

Том умер двадцатого октября в Бостоне.

Tom starb am 20. Oktober in Boston.

Том вышел из тюрьмы двадцатого октября.

Tom wurde am 20. Oktober aus dem Gefängnis entlassen.

Тома выпустили из тюрьмы двадцатого октября.

Tom wurde am 20. Oktober aus dem Gefängnis entlassen.

Том родился 20 октября 2013 года.

Tom wurde am 20. Okrober 2013 geboren.

Том возвращается в Австралию двадцатого октября.

Tom kehrt am 20. Oktober nach Australien zurück.

- У Тома двадцатого октября было собеседование.
- У Тома двадцатого октября было собеседование по поводу работы.

Tom hatte am 20. Oktober ein Vorstellungsgespräch.

Садако Сасаки умерла 25 октября 1955 года.

Sasaki Sadako starb am 25. Oktober 1955.

Том поехал в Бостон в конце октября.

Tom ist Ende Oktober nach Boston gefahren.

Слушание дела Тома назначено на 20 октября.

Toms Anhörung ist auf den 20. Oktober festgesetzt.

Том не видел Мэри с октября месяца.

Tom hat Mary seit Oktober nicht gesehen.

Том работал здесь до октября 2013 года.

Tom hat bis Oktober 2013 hier gearbeitet.

Том переехал в новую квартиру двадцатого октября.

Am 20. Oktober zog Tom in seine neue Wohnung.

Тома не было в школе двадцатого октября.

Tom war am 20. Oktober nicht in der Schule.

- Том работает здесь с двадцатого октября две тысячи тринадцатого.
- Том работает здесь с 20 октября 2013 года.

Tom arbeitet hier schon seit dem 20. Oktober 2013.