Translation of "припарковался" in German

Том припарковался через дорогу.

- Tom parkte auf der anderen Straßenseite.
- Tom hat auf der anderen Straßenseite geparkt.

Тои припарковался перед зданием.

Tom parkte vor dem Gebäude.

Я припарковался за Томом.

Ich habe hinter Tom geparkt.

Том забыл, где припарковался.

Tom wusste nicht mehr, wo er seinen Wagen geparkt hatte.

Я припарковался под деревом.

Ich habe unter einem Baum geparkt.

Я припарковался в тени.

Ich habe im Schatten geparkt.

- Спроси у него, где он припарковался.
- Спросите у него, где он припарковался.

Frag ihn, wo er sein Auto geparkt hat.

Ты бы ещё дальше припарковался!

Noch weiter weg hättest du wohl nicht parken können!

- "Где ты припарковался?" - "На той стороне улицы".
- "Где ты припарковался?" - "На другой стороне улицы".

„Wo hast du denn deinen Wagen abgestellt?“ – „Auf der anderen Straßenseite.“

Спроси у неё, где он припарковался.

Frag sie, wo er sein Auto geparkt hat.

Кто-то припарковался на моём месте.

Jemand hat auf meinem Platz geparkt.

Спроси у него, где он припарковался.

Frag ihn, wo er sein Auto geparkt hat.

- Ты далеко припарковался?
- Вы далеко припарковались?

- Hast du weit weg geparkt?
- Habt ihr weit weg geparkt?
- Haben Sie weit weg geparkt?

- Почему ты так далеко припарковался?
- Почему вы так далеко припарковались?
- Зачем ты так далеко припарковался?

Warum hast du so weit weg geparkt?

- Где ты припарковал машину?
- Где ты припарковался?

Wo hast du den Wagen geparkt?

- Спроси его, где он припарковал машину.
- Спроси у него, где он припарковался.
- Спроси у неё, где он припарковался.

- Frag ihn, wo er sein Auto geparkt hat.
- Frag sie, wo er sein Auto geparkt hat.
- Frag sie, wo er ihr Auto geparkt hat.
- Frag ihn, wo er ihr Auto geparkt hat.

- Почему вы здесь припарковались?
- Зачем ты тут припарковалась?
- Зачем ты здесь припарковался?
- Зачем ты тут припарковался?
- Зачем ты здесь припарковалась?

- Warum hast du hier geparkt?
- Warum habt ihr hier geparkt?
- Warum haben Sie hier geparkt?

Я, должно быть, припарковался где-то в другом месте.

- Ich muss meinen Wagen anderwärts abgestellt haben.
- Ich muss mein Auto woanders geparkt haben.

"Зачем ты так далеко припарковался?" - "Ближе места не было".

„Warum hast du so weit weg geparkt?“ – „Einen näheren Parkplatz gab es nicht.“

Я припарковался во втором ряду. Ты не мог бы поторопиться?

- Ich habe in zweiter Reihe geparkt. Könntest du dich beeilen?
- Ich habe in zweiter Reihe geparkt. Könntet ihr euch beeilen?
- Ich habe in zweiter Reihe geparkt. Könnten Sie sich beeilen?

- Я припарковался за Томом.
- Я припарковал свою машину за машиной Тома.

Ich habe hinter Tom geparkt.

- Не могу вспомнить, где я припарковал машину.
- Не могу вспомнить, где я припарковался.

Ich weiß nicht, wo ich mein Auto geparkt habe.

- Где ты припарковал машину?
- Где вы припарковали машину?
- Где ты припарковался?
- Где вы припарковались?

- Wo hast du das Auto geparkt?
- Wo hast du den Wagen geparkt?

- Я припарковалась на улице напротив твоего дома.
- Я припарковался на улице напротив твоего дома.

Ich habe auf der Straße vor deinem Haus geparkt.

- Скажите Тому, что я не знаю, где он припарковался.
- Скажи Тому, что я не знаю, где он припарковался.
- Скажите Тому, что я не знаю, где он припарковал машину.
- Скажи Тому, что я не знаю, где он припарковал машину.

- Sag Tom, dass ich nicht weiß, wo er sein Auto geparkt hat.
- Sag Tom, dass ich nicht weiß, wo er geparkt hat.