Translation of "прилива" in German

Пока они ждут прилива...

Während sie auf den Gezeitenwechsel warten,

Но в этом случае мы окажемся прямо у этих утесов и на милости прилива.

Aber dann bleiben wir auch hier an der Küste und liefern uns den Gezeiten aus.

Мы не можем оставить наши палатки на пляже, где они сейчас. Если мы их оставим, то во время прилива они окажутся под водой.

Wir können unsere Zelte nicht da am Strand lassen, wo sie jetzt sind. Sonst stehen sie, wenn die Flut kommt, unter Wasser.