Translation of "водой" in Korean

Заполняясь водой,

이 갈라진 부분에 물이 채워지면

захлебывалась речной водой

강물에 숨이 막혔고

Это здание флиртует с водой.

이 건물은 물과 장난을 칩니다.

но займет время сходить за водой.

하지만 물을 가지러 가는 데 시간이 걸릴 겁니다

Зрение детенышей острее всего под водой.

‎새끼 물개의 눈은 ‎물속에서 가장 잘 보입니다

помогает нам понять, что происходит под водой.

수면 아래에서 무슨 일이 일어나고 있는지 알려줍니다.

Если вы пойдёте в магазин за бутилированной водой,

병에 든 물을 구입하러 갔다면,

Редкое зрелище, никогда прежде не снятое под водой.

‎목격 사례가 드물고 ‎수중에선 한 번도 촬영된 적 없죠

А я был под водой уже довольно долго,

‎저는 잠수 시간이 꽤 오래돼서

и обеспечить всех жителей планеты продовольствием и чистой водой.

모두에게 깨끗한 물과 음식을 제공할 수 있는 기회를 줄 것입니다.

Зрение змеешейки приспособлено для охоты за рыбами под водой.

‎뱀목가마우지의 시력은 ‎물고기를 잡는 데 적응됐습니다

и задумался, может ли кто-нибудь выследить животное под водой.

‎이런 의문이 들더군요 ‎'물속에서 ‎추적하는 게 가능할까?'

Нам стоит копать? Или вернуться за водой и попытаться вымыть его?

자, 파헤칠까요? 아니면 돌아가서 물을 가져다 제 발로 나오게 할까요?

лёд смешивается с водой и стекает с поверхности острова в океан.

얼음과 녹은 물은 이 협곡을 따라 그린랜드 너머 바다로 흘러 갔습니다.

Если вы просто ополоснете руки под обычной водой ... ничего не произойдет

만약 일반적인 물로만 손을 씻는다면, 아무것도 씻기지 않습니다.