Translation of "покойником" in German

Лучше пять минут побыть трусом, чем всю жизнь покойником.

Sei lieber fünf Minuten lang feige als ein Leben lang tot!

Но на самом деле вы делаете это, чтобы не стать покойником.

Aber in Wahrheit macht man das, um nicht zum toten Mann zu werden.