Translation of "победе" in German

Он уверен в победе.

Er ist sich seines Sieges gewiss.

Я стремлюсь к победе.

- Es verlangt mich nach dem Sieg.
- Ich sehne mich nach dem Sieg.

Я уверен в его победе.

Ich bin sicher, dass er siegen wird.

Они были уверены в победе.

Sie waren siegessicher.

и проложив путь к победе Императора при Ваграме.

und den Weg für den Sieg des Kaisers in Wagram ebnete.

В прошлом году мы были близки к победе.

Letztes Jahr hätten wir fast gewonnen.

Новость о её победе непременно попадёт в вечерний выпуск газеты.

Die Nachricht von ihrem Sieg wird bestimmt in der Abendausgabe berichtet werden.

Смерть так уверена в своей победе, что даёт нам фору в целую жизнь.

Der Tod ist sich seines Sieges so gewiss, dass er uns ein ganzes Leben Vorsprung gibt.

Всего пять дней спустя его дивизия сыграла ключевую роль в великой победе Наполеона при Маренго.

Nur fünf Tage später spielte seine Division eine Schlüsselrolle für Napoleons großen Sieg in Marengo.

Я сейчас на пути к победе. Пожалуйста, подумайте о том, чтобы отдать за меня свой голос. Я Берни Сандерс, и есть кандидаты хуже меня.

Ich bin jetzt auf der Siegerspur. Bitte erwägen Sie, mich zu wählen. Ich bin Bernie Sanders und Sie könnten Schlimmeres tun.