Translation of "паспорта" in German

- Не забудьте паспорта.
- Не забудь паспорта.
- Не забудьте свои паспорта.
- Не забывайте свои паспорта.
- Не забывайте паспорта.

Vergesst eure Pässe nicht.

- Мы ищем наши паспорта.
- Мы ищем свои паспорта.

Wir suchen unsere Pässe.

- У тебя нет паспорта?
- У Вас нет паспорта?

- Hast du keinen Pass?
- Haben Sie keinen Pass?

Вот наши паспорта.

Hier sind unsere Reisepässe.

Надо искать паспорта!

Wir müssen nach unseren Pässen suchen!

- Ты помнишь номер своего паспорта?
- Вы помните свой номер паспорта?

- Erinnern Sie sich an Ihre Ausweisnummer?
- Hast du noch deine Passnummer im Kopf?
- Erinnerst du dich an die Nummer deines Passes?

У меня нет паспорта.

Ich habe keinen Pass.

Мы ищем наши паспорта.

Wir suchen unsere Pässe.

Наши паспорта были аннулированы.

Unsere Pässe wurden ungültig gemacht.

У кого наши паспорта?

Wer hat unsere Pässe?

У Вас нет паспорта?

Haben Sie keinen Pass?

Ты помнишь номер своего паспорта?

Erinnerst du dich an die Nummer deines Passes?

Срок действия моего паспорта истёк.

Mein Pass ist abgelaufen.

Срок действия паспорта Тома истёк.

Toms Pass ist abgelaufen.

Мне нужна фотография для паспорта.

Ich benötige ein Passfoto.

Он должен проверить наши паспорта.

Er muss unsere Pässe überprüfen.

Том подал заявление на получение паспорта.

Tom beantragte einen Pass.

Без паспорта невозможно выехать из страны.

Ohne Pass kommt es nicht in Frage, das Land zu verlassen.

Когда истекает срок действия твоего паспорта?

Wann läuft Ihr Reisepass aus?

Возьмите с собой паспорта на всякий случай.

Nehmt euren Pass vorsichtshalber mit!

У меня не было с собой паспорта.

Ich hatte meinen Pass nicht dabei.

Сообщите мне свой номер паспорта и дату рождения.

Gib deine Reisepass-Nummer und dein Geburtsdatum an.

Ты не можешь путешествовать в другие страны без паспорта.

Ohne Reispass kann man nicht ins Ausland reisen.

У меня нет паспорта, я не знал, что он нужен.

Ich habe keinen Pass, ich wusste nicht, dass dies nötig ist.

Без паспорта на руках не может быть и речи о том, чтобы покинуть страну.

Ohne Pass kommt es nicht in Frage, das Land zu verlassen.

- Я хочу ещё раз съездить в Австралию, пока у меня срок действия паспорта не закончился.
- Я хотел бы ещё раз съездить в Австралию, пока у меня не закончился срок действия паспорта.

- Bevor mein Pass abläuft, will ich noch mal nach Australien.
- Ich will noch mal nach Australien, bevor mein Pass abläuft.

Я хочу ещё раз съездить в Австралию, пока у меня срок действия паспорта не закончился.

Ich will noch mal nach Australien, bevor mein Pass abläuft.