Translation of "осмотрелся" in German

Я осмотрелся в доме.

Ich schaute mich in dem Haus um.

- Том сел в постели и осмотрелся.
- Том сел в кровати и осмотрелся.

Tom setzte sich im Bett auf und blickte umher.

- Том посмотрел вокруг.
- Том огляделся.
- Том осмотрелся.

Tom blickte um sich.

- Я посмотрел вокруг и заметил, что я был единственной машиной на дороге.
- Я осмотрелся и заметил, что по дороге ехал только я один.

Ich schaute mich um und stellte fest, dass ich das einzige Auto auf der Straße war.