Translation of "постели" in German

- Вставай!
- Вставайте!
- Вставай с постели!
- Вставайте с постели!
- Вылезай из постели.
- Вылезайте из постели.

- Raus aus den Federn!
- Raus aus dem Bett!

- Вставай с постели!
- Вставайте с постели!

Aus dem Bett mit dir!

- Курение в постели опасно.
- Курить в постели опасно.

Rauchen im Bett ist gefährlich.

- Не кури в постели.
- Не курите в постели.

Rauch nicht im Bett!

- Том встал с постели.
- Том вылез из постели.

Tom stand auf.

- Он вылез из постели.
- Он встал с постели.

Er ist aus dem Bett aufgestanden.

Вылезай из постели!

Aus dem Bett mit dir!

Вставай с постели!

Aus dem Bett mit dir!

- Они ещё в постели?
- Они всё ещё в постели?

Sind sie noch im Bett?

- Мы спали в одной постели.
- Мы спим в одной постели.

Wir schliefen in demselben Bett.

- Я уже был в постели.
- Я уже была в постели.

Ich war schon im Bett.

- Пожалуйста, не кури в постели.
- Пожалуйста, не курите в постели.

Rauch bitte nicht im Bett!

- Том нехотя вылез из постели.
- Том нехотя встал с постели.

Tom stand widerwillig auf.

- Тебе лучше оставаться в постели.
- Вам лучше оставаться в постели.

- Du bleibst besser im Bett.
- Ihr bleibt besser im Bett.
- Sie bleiben besser im Bett.

Он ворочался в постели.

- Er drehte sich im Schlaf um.
- Er wechselte im Schlaf die Seite.

Он ещё в постели.

Er ist noch im Bett.

Он спал в постели.

Er schlief in einem Bett.

Том лежит в постели.

Tom liegt im Bett.

Он вылез из постели.

Er kroch aus dem Bett.

Она вылезла из постели.

Sie kroch aus dem Bett.

Больной лежит в постели.

Der Kranke liegt im Bett.

Том умер в постели.

Tom ist im Bett gestorben.

Курить в постели опасно.

- Rauchen im Bett ist gefährlich.
- Es ist gefährlich, im Bett zu rauchen.

Он лежит в постели.

Er liegt im Bett.

Он плох в постели.

Er ist eine Niete im Bett.

Не кури в постели.

Rauch nicht im Bett!

Президент остался в постели.

Der Präsident blieb im Bett.

Том ещё в постели.

Tom ist noch im Bett.

Они ещё в постели?

Sind sie noch im Bett?

Он выпрыгнул из постели.

Er sprang aus dem Bett.

Я уже в постели.

Ich bin schon im Bett.

Я читаю в постели.

Ich lese gerade im Bett.

Курение в постели опасно.

Rauchen im Bett ist gefährlich.

Она хороша в постели.

Sie ist gut im Bett.

Шарль лежит в постели.

Karl liegt im Bett.

- Том часто читает лёжа в постели.
- Том часто читает в постели.

Tom liest oft im Bett.

- Я в постели с температурой.
- Я лежу в постели с температурой.

Ich liege mit Fieber im Bett.

- Он в постели с температурой.
- Он лежит в постели с температурой.

Er liegt mit Fieber im Bett.

- Вы не должны оставаться в постели.
- Ты не должна оставаться в постели.
- Ты не должен оставаться в постели.

- Du darfst nicht im Bett bleiben.
- Sie dürfen nicht im Bett bleiben.
- Ihr dürft nicht im Bett bleiben.

- Том в постели с высокой температурой.
- Том лежит в постели с температурой.

Tom liegt mit Fieber im Bett.

- Он лежит в постели с гриппом.
- Он валяется в постели с гриппом.

Er liegt mit Grippe im Bett.

- Я думал, ты уже в постели.
- Я думал, вы уже в постели.

Ich dachte, du wärst schon im Bett.

- Она не хочет вылезать из постели.
- Она не хочет вставать с постели.

Sie will nicht aus dem Bett.

- Том всё утро провалялся в постели.
- Том всё утро провёл в постели.

Tom war den ganzen Morgen im Bett.

Вам нужно оставаться в постели.

Du solltest im Bett bleiben.

Том лежит в постели больной.

Tom liegt krank im Bett.

Отец всё еще в постели.

Vater ist noch im Bett.

Том хотел поужинать в постели.

Tom wollte im Bett zu Abend essen.

Мы спали в одной постели.

Wir schliefen in demselben Bett.

Они спали в одной постели.

Sie schliefen in demselben Bett.

Тому нужно оставаться в постели.

Tom muss im Bett bleiben.

Том читает, лёжа в постели.

Tom liegt lesend auf seinem Bett.

Она в постели, с простудой.

Sie ist im Bett, erkältet.

Теперь он прикован к постели.

Er ist jetzt ans Bett gefesselt.

Тому надо оставаться в постели.

Tom muss im Bett bleiben.

Ты всё ещё в постели?

- Bist du noch im Bett?
- Sind Sie noch im Bett?
- Seid ihr noch im Bett?

Он умер в своей постели.

Er starb im Bett.

Она действительно хороша в постели.

Was für ein guter Fick sie ist!

Том часто ест в постели.

Tom isst oft im Bett.

Я часто читаю в постели.

Ich lese oft im Bett.

Я должен оставаться в постели?

Muss ich im Bett bleiben?

Ты лежишь в моей постели.

Du liegst in meinem Bett.

Она лежит в постели больная.

Sie liegt krank im Bett.

Лучше тебе оставаться в постели.

Du bleibst besser im Bett.

Том лежит в своей постели.

Tom liegt in seinem Bett.

Том спал в этой постели.

Tom hat in diesem Bett geschlafen.

- Я должен был оставаться в постели весь день.
- Мне пришлось весь день лежать в постели.
- Мне пришлось весь день оставаться в постели.

Ich musste den ganzen Tag im Bett bleiben.

- Мне пришлось весь день лежать в постели.
- Мне пришлось весь день оставаться в постели.

Ich musste den ganzen Tag im Bett bleiben.

- Вы собираетесь весь день провести в постели?
- Ты собираешься весь день провести в постели?

Hast du denn vor, den ganzen Tag im Bett zu liegen?

Врач велел мне оставаться в постели.

Der Arzt verordnete mir Bettruhe.

Он, возможно, лежит в постели больной.

Vielleicht liegt er krank im Bett.

Он должен был оставаться в постели.

Er musste im Bett bleiben.

Том встал с постели и оделся.

Tom verließ das Bett und zog sich an.

Том не хочет вставать с постели.

Tom will nicht aufstehen.

Он не хочет вставать с постели.

Er will nicht aus dem Bett.

Том не хотел вылезать из постели.

Tom wollte nicht aus dem Bett.

Мне пришлось вытаскивать его из постели.

Ich musste ihn aus dem Bett zerren.

Том лежал в постели с простудой.

Tom lag mit einer Erkältung im Bett.