Translation of "огляделся" in German

- Я огляделся.
- Я огляделся вокруг.

Ich schaute mich um.

Он огляделся.

Er sah sich um.

Он тревожно огляделся.

Er sah sich verlegen um.

Том быстро огляделся вокруг.

Tom blickte sich schnell um.

- Я огляделся.
- Я посмотрел вокруг себя.

Ich schaute mich um.

- Том огляделся по комнате.
- Том оглядел комнату.

Tom sah sich in seinem Zimmer um.

- Том посмотрел вокруг.
- Том огляделся.
- Том осмотрелся.

Tom blickte um sich.

Я огляделся по сторонам, но никого не увидел.

Ich sah mich um, sah aber niemanden.

- Я огляделся.
- Я посмотрел вокруг себя.
- Я посмотрела вокруг себя.

Ich schaute mich um.

- Я огляделся.
- Я посмотрел вокруг себя.
- Я посмотрела вокруг себя.
- Я огляделась.

Ich schaute mich um.

- Том огляделся, но Мэри уже не было.
- Том посмотрел вокруг, но Мэри уже ушла.

Tom sah sich um, aber Maria war bereits weg.