Translation of "машиной" in German

- Следуй за той машиной.
- Следуйте за этой машиной!
- Поезжайте за той машиной.
- Следуй за этой машиной!
- Следуйте за той машиной!
- Следуй за той машиной!
- Поезжай за той машиной.

Folgt diesem Auto.

- Следуй за той машиной.
- Поезжайте за той машиной.
- Следуйте за той машиной.
- Поезжай за той машиной.

- Folgt diesem Auto.
- Folgen Sie diesem Auto.
- Fahr diesem Wagen hinterher.
- Fahrt diesem Wagen hinterher.
- Fahren Sie diesem Wagen hinterher.

- Следуй за той машиной.
- Следуй за этой машиной.
- Поезжай за этой машиной.

Fahr diesem Wagen hinterher.

- Следуй за той машиной.
- Поезжай за этой машиной.

Fahr diesem Wagen hinterher.

- Что случилось с твоей машиной?
- Что случилось с вашей машиной?
- Что у тебя с машиной?
- Что у вас с машиной?
- Что у Вас с машиной?

- Was ist mit deinem Auto passiert?
- Was ist mit Ihrem Auto passiert?
- Was ist mit eurem Auto passiert?

- Том доволен своей новой машиной.
- Том доволен новой машиной.

Tom gefällt sein neuer Wagen.

- Что с Вашим автомобилем?
- Что у тебя с машиной?
- Что у вас с машиной?
- Что с твоей машиной?
- Что с вашей машиной?

Was ist mit deinem Auto los?

- Я следую за той машиной.
- Я еду за той машиной.

- Ich folge jenem Wagen.
- Ich folge dem Wagen dort.

- Ты доволен своей новой машиной?
- Вы довольны своей новой машиной?

Bist du mit deinem neuen Auto zufrieden?

- Я следую за этой машиной.
- Я еду за этой машиной.

Ich folge jenem Wagen.

- Что случилось с вашей машиной?
- Что у вас с машиной?

- Was ist mit Ihrem Auto passiert?
- Was ist mit eurem Auto passiert?

- Что случилось с твоей машиной?
- Что у тебя с машиной?

Was ist mit deinem Auto passiert?

- Поезжайте за той красной машиной.
- Поезжай за той красной машиной.

Folgen Sie dem roten Wagen da!

Следуй за той машиной.

Fahr diesem Wagen hinterher.

Я схожу за машиной.

Ich hole das Auto.

Интересно, что с машиной.

Was mein Auto bloß hat?

Я пойду за машиной.

Ich gehe mein Auto holen.

Поезжайте за этой машиной!

- Fahrt diesem Wagen hinterher.
- Fahren Sie diesem Wagen hinterher.

Том гордится своей машиной.

Tom ist stolz auf seinen Wagen.

Отец гордится своей машиной.

Papa ist stolz auf sein Auto.

Мы довольны нашей машиной.

Wir sind mit unserem Auto zufrieden.

- Расскажи мне, как пользоваться стиральной машиной.
- Расскажите мне, как пользоваться стиральной машиной.
- Скажи мне, как пользоваться стиральной машиной.
- Скажите мне, как пользоваться стиральной машиной.

- Sagen Sie mir, wie man die Waschmaschine benutzt.
- Sag mir, wie man die Waschmaschine benutzt.

- У меня проблемы с моей машиной.
- У меня проблема с машиной.

Ich habe ein Problem mit meinem Auto.

- Что ты сделал со своей машиной?
- Что вы сделали с вашей машиной?
- Что ты сделала со своей машиной?

Was hast du mit deinem Auto gemacht?

- Ты не можешь пользоваться этой стиральной машиной.
- Вам нельзя пользоваться этой стиральной машиной.
- Тебе нельзя пользоваться этой стиральной машиной.

- Sie können diese Waschmaschine nicht benutzen.
- Du kannst diese Waschmaschine nicht benutzen.
- Ihr könnt diese Waschmaschine nicht benutzen.

- Что ты сделал с этой машиной?
- Что вы сделали с этой машиной?

Was hast du mit dem Auto gemacht?

Каждый робот снабжён говорящей машиной.

Jeder Roboter ist mit einer Sprecheinrichtung ausgestattet.

Что случилось с твоей машиной?

Was ist mit deinem Auto passiert?

Что случилось с моей машиной?

Was ist mit meinem Auto passiert?

Он похвастался своей новой машиной.

- Er hat mit seinem neuen Wagen angegeben.
- Er hat mit seinem neuen Wagen geprahlt.
- Er hat seinen neuen Wagen zur Schau gestellt.

Что ты сделал с машиной?

Was hast du mit dem Wagen gemacht?

Том хвастается своей новой машиной.

- Tom prahlt mit seinem neuen Wagen.
- Tom gibt mit seinem neuen Wagen an.

Ты можешь воспользоваться моей машиной.

Du kannst mein Auto benutzen.

С этой машиной непросто управляться.

Die Maschine ist nicht einfach zu handhaben.

Том гордится своей новой машиной.

Tom ist stolz auf sein neues Auto.

Он восхищался моей новой машиной.

Er bewunderte mein neues Auto.

Кто может управлять этой машиной?

Wer kann diese Maschine bedienen?

Ты можешь пользоваться моей машиной.

Du kannst mein Auto benutzen.

Том потерял контроль над машиной.

Tom verlor die Kontrolle über den Wagen.

Поезжайте за той красной машиной.

Folgen Sie dem roten Wagen da!

Что у Вас с машиной?

Was ist mit Ihrem Auto passiert?

Ты доволен своей новой машиной?

Bist du mit deinem neuen Auto zufrieden?

- Её сбила машина.
- Её сбило машиной.

Sie wurde von einem Auto angefahren.

Он был доволен своей новой машиной.

- Er war glücklich mit seinem neuen Auto.
- Er war mit seinem neuen Wagen zufrieden.

Я очень доволен своей новой машиной.

Ich bin sehr zufrieden mit meinem neuen Auto.

У Тома были проблемы с машиной.

Tom hatte Probleme mit seinem Auto.

Если хочешь, можешь воспользоваться моей машиной.

Du kannst mein Auto benutzen, wenn du magst.

Он очень хорошо ухаживает за машиной.

Er pflegt seinen Wagen sehr.

Вы знаете, как пользоваться этой машиной?

- Weißt du, wie man diese Maschine benutzt?
- Weißt du, wie man diese Maschine bedient?

Можешь воспользоваться моей машиной, если хочешь.

Du kannst mein Auto benutzen, wenn du möchtest.

С моей машиной что-то случилось.

Irgendetwas ist mit meinem Auto passiert.

Вы умеете обращаться с этой машиной?

Weißt du, wie man die Maschine bedient?

Ты знаешь, как пользоваться этой машиной?

- Weißt du, wie man diese Maschine benutzt?
- Weißt du, wie man diese Maschine bedient?

У меня проблемы с моей машиной.

Ich habe ein Problem mit meinem Auto.

Что-то не так с машиной?

Stimmte etwas mit dem Wagen nicht?

- С моей машиной что-то не так.
- У меня что-то не так с машиной.

Irgendetwas stimmt nicht mit meinem Auto.

- Ты можешь воспользоваться моей машиной в любое время.
- Вы можете воспользоваться моей машиной в любое время.

- Du kannst mein Auto jederzeit benutzen.
- Du darfst mein Auto jederzeit nutzen.

Со стиральной машиной что-то не так.

Irgendwas ist mit der Waschmaschine nicht in Ordnung.

Она привыкла к обращению с этой машиной.

Sie ist daran gewöhnt, diese Maschine zu bedienen.

- Его сбила машина.
- Он был сбит машиной.

Er wurde von einem Auto überfahren.

Что-то не так с моей машиной.

Mit meinem Auto ist irgendetwas.

Мы знаем, что случилось с машиной Тома.

Wir wissen, was mit Toms Wagen passiert ist.

Скажи мне, как пользоваться этой стиральной машиной?

- Könnten Sie mir sagen, wie man diese Waschmaschine benutzt?
- Könntest du mir erklären, wie man diese Waschmaschine benutzt?

С этой машиной что-то не так.

Mit dieser Maschine ist irgendetwas nicht in Ordnung.

Том показал Мэри, как пользоваться стиральной машиной.

Tom zeigte Mary, wie man die Waschmaschine benutzt.

Он объяснил мне, как пользоваться этой машиной.

Er hat mir erklärt, wie man diese Maschine benützt.

- Что вы делаете с моим автомобилем?
- Что ты делаешь с моей машиной?
- Что вы делаете с моей машиной?

Was machst du mit meinem Auto?

- Похоже, что что-то не в порядке с этой машиной.
- С этой машиной, похоже, что-то не так.

Etwas scheint mit diesem Auto nicht zu stimmen.

"Он рядом с машиной?" "Нет, он в машине".

„Ist er am Auto?“ – „Nein, er sitzt drin.“

Он был сбит машиной и погиб на месте.

Er wurde überfahren, und war auf der Stelle tot.

Я не могу вспомнить, как пользоваться этой машиной.

Ich kann mich nicht erinnern, wie man diese Maschine bedient.

Том понятия не имеет, как управлять этой машиной.

Tom hat keine Ahnung, wie man diese Maschine hier bedient.

Мы не видим никаких проблем с твоей машиной.

Wir können an Ihrem Wagen keine Mängel feststellen.

Простите, вы мне не покажете, как пользоваться стиральной машиной?

Entschuldigen Sie! Könnten Sie mir wohl zeigen, wie man die Waschmaschine benutzt?

Вам придётся научить меня как обращаться с этой машиной.

Ich weiß nicht mit dem Werkzeug umzugehen, und du zeigst mir hilfsbereit die Funktion.

У Фомы возникли небольшие проблемы с его новой машиной.

Tom hat viel Ärger mit seinem neuen Wagen.

Старик был сбит машиной и немедленно доставлен в больницу.

Der alte Mann wurde von einem Auto angefahren und sofort ins Krankenhaus gebracht.

- Он доволен своим новым автомобилем.
- Он доволен своей новой машиной.

- Er ist mit seinem neuen Auto zufrieden.
- Er war glücklich mit seinem neuen Auto.

- Этой машиной пользуется мой отец.
- На этой машине ездит мой отец.

Dieses Auto wird von meinem Vater benutzt.

- Я припарковался за Томом.
- Я припарковал свою машину за машиной Тома.

Ich habe hinter Tom geparkt.

- Можешь воспользоваться моей машиной, если хочешь.
- Можешь взять мою машину, если хочешь.

- Du kannst mein Auto benutzen, wenn du möchtest.
- Du kannst mein Auto benutzen, wenn du magst.

- Её задавила машина.
- Её переехала машина.
- Её сбила машина.
- Её задавило машиной.

Sie wurde von einem Auto überfahren.