Translation of "каления" in German

0.003 sec.

Examples of using "каления" in a sentence and their german translations:

Том доводит Мэри до белого каления.

Tom treibt Mary zur Weißglut.

- Не выводи меня из себя!
- Не доводи меня до белого каления!

Bring mich nicht auf die Palme!

«Мама, ну пожалуйста! Ты же знаешь, что папе нельзя волноваться». — «Что же мне делать, если он всё время доводит меня до белого каления?»

„Bitte, Mama! Du weißt doch, dass Papa sich nicht aufregen soll!“ – „Was soll ich denn machen, wenn er mich immer so auf die Palme bringt!“