Translation of "имеющих" in German

0.002 sec.

Examples of using "имеющих" in a sentence and their german translations:

Не волнуйся по поводу вещей, не имеющих значения.

- Mach dir keine Gedanken um Dinge, die nicht wichtig sind!
- Machen Sie sich keine Gedanken um Dinge, die nicht wichtig sind!
- Sorgen Sie sich nicht um Dinge, die nicht wichtig sind!
- Sorge dich nicht um Dinge, die nicht wichtig sind!

Том любит хорошо посмеяться и избегает людей, не имеющих чувства юмора.

Tom lacht gerne und geht Menschen, die keinen Sinn für Humor haben, aus dem Weg.

Пока что я ещё никогда не достигал успехов в языках, имеющих больше четырёх падежей.

An Sprachen mit mehr als vier Fällen bin ich bisher immer gescheitert.

Если судить по слабым аплодисментам, то выступление Тома также было не особо впечатляющим для зрителей, имеющих хорошие места.

Dem müden Applaus nach zu urteilen, war Toms Darbietung auch für die Zuschauer auf den besseren Plätzen nicht besonders beeindruckend.