Translation of "волнение" in German

- Я едва мог сдержать волнение.
- Я едва могла сдержать волнение.

Ich konnte meine Aufregung kaum unterdrücken.

создавая некоторый шум и волнение.

etwas Buzz und Aufregung schaffen.

Но любое волнение на море вызывает реакцию.

Jede Art von Störung löst eine Reaktion aus.

потому что волнение заставляет нас концентрироваться слишком сильно.

weil unsere Sorgen uns dazu veranlassen, uns zu stark zu konzentrieren.