Translation of "батареи" in German

Батареи можно перезаряжать, батарейки нельзя.

Akkus sind wiederaufladbar, Batterien sind es nicht.

- Замена батареи едва ли решит эту проблему.
- Замена батареи вряд ли решит эту проблему.

Es ist unwahrscheinlich, dass das Austauschen der Batterie das Problem behebt.

На сколько времени работы хватит этой батареи?

Wie lange hält diese Batterie?

Том установил солнечные батареи на крыше своего дома.

Tom ließ auf seinem Hausdach Sonnenkollektoren installieren.

- Нам нужны новые батареи.
- Нам нужны новые батарейки.

Wir brauchen neue Batterien.

Батареи были едва тёплые, поэтому в квартире было холодно.

Die Heizkörper waren kaum warm; daher war es in der Wohnung kalt.

- Вы продаёте батареи?
- Вы продаёте элементы питания?
- Вы продаёте батарейки?

- Verkaufen Sie Batterien?
- Verkaufst du Batterien?

- За батареи надо дополнительно заплатить.
- Вам нужно нужно доплатить за аккумуляторы.

Die Batterien muss man extra bezahlen.

Один квадратный метр солнечной батареи вырабатывает примерно один ватт энергии, поэтому в данный момент непросто использовать солнечную энергию в крупных масштабах.

Die Leistung einer Solarzelle mit einer Fläche von einem Quadratmeter beträgt ungefähr ein Watt. Deshalb ist es gegenwärtig schwierig, Solarenergie in großem Maßstab zu gewinnen.

Один квадратный метр солнечной батареи вырабатывает примерно один ватт энергии, поэтому в данный момент трудно получать солнечную энергию в крупных масштабах.

Die Leistung einer Solarzelle mit einer Fläche von einem Quadratmeter beträgt ungefähr ein Watt. Deshalb ist es gegenwärtig schwierig, Solarenergie in großem Maßstab zu gewinnen.

У меня плохая новость. Том упал с крыши своего дома, когда устанавливал солнечные батареи, он серьёзно пострадал и должен будет оставаться в больнице на много недель.

Ich bringe eine traurige Nachricht. Tom ist bei der Montage einer Solaranlage vom Dach seines Hauses gefallen, ist schwer verletzt und wird mehrere Wochen im Krankenhaus bleiben müssen.