Translation of "новые" in English

0.008 sec.

Examples of using "новые" in a sentence and their english translations:

Новые люди — новые законы.

New people, new laws.

- Эти карандаши новые.
- Это новые карандаши.

These pencils are new.

Они новые.

They're new.

Эти - новые.

These are the new ones.

Они новые?

Are they new?

Эти новые.

These are new.

- Не испачкай новые брюки.
- Не испачкайте новые брюки.
- Не испачкай новые штаны.
- Не испачкайте новые штаны.

Don't get your new pants dirty.

- Мне нужны новые стаканы.
- Мне нужны новые очки.
- Мне нужны новые бокалы.

I need new glasses.

- Вам нужны новые ботинки.
- Тебе нужны новые туфли.
- Тебе нужны новые ботинки.

You need new shoes.

- Ей нужны новые туфли.
- Ей нужны новые ботинки.

She needs new shoes.

- Мне нужны новые стаканы.
- Мне нужны новые бокалы.

- I need new glasses.
- I need some new glasses.

- Он купил новые велосипедки.
- Он купил новые велошорты.

He bought new cycling shorts.

- Нам нужны новые батареи.
- Нам нужны новые батарейки.

We need new batteries.

- Мне нужны новые штаны.
- Мне нужны новые брюки.

- I need new pants.
- I need new trousers.

Это новые духи?

Is that a new perfume?

Эти книги новые.

These books are new.

Мы новые владельцы.

- We're the new owners.
- We are the new owners.

Это новые ботинки?

Are those new shoes?

Они довольно новые.

They're pretty new.

Будут новые возможности.

There will be new opportunities.

Эти ножницы новые.

These scissors are new.

Это новые туфли?

Are those new shoes?

Они почти новые.

They're almost new.

Это новые правила?

Are those new rules?

Приехали новые соседи.

The new neighbours have arrived.

а мы вынуждены создавать всё новые и новые лекарства,

and so we've been forced to develop newer and newer drugs

- Мне нужны новые визитные карточки.
- Мне нужны новые визитки.

I want new business cards.

- Том купил новые лыжи.
- Том купил себе новые лыжи.

Tom bought a new pair of skis.

- Нам нужны какие-то новые идеи.
- Нам нужны какие-нибудь новые идеи.
- Нам нужны новые идеи.

We need some new ideas.

- Новые проекты гораздо лучше старых.
- Новые чертежи гораздо лучше старых.

The new designs are much better than the old ones.

- Мне надо купить новые лыжи.
- Мне нужно купить новые лыжи.

I need to buy new skis.

- Для тебе открываются новые возможности.
- Для тебя открываются новые возможности.

New opportunities are opening up to you.

- Эти книги являются новыми.
- Это новые книги.
- Эти книги новые.

These books are new.

- Я купил новые солнечные очки.
- Я купил новые солнцезащитные очки.

I bought new sunglasses.

- Думаю, тебе нужны новые очки.
- Думаю, Вам нужны новые очки.

- I think you need new glasses.
- I think that you need new glasses.

новые продукты, новые услуг, вы можете отправить по электронной почте

new products, new services, you can email out

начинаете видеть новые возможности.

you begin to see the possibility.

начать запоминать новые слова,

to start building that knowledge of the words,

абсолютно новые черты характера.

an entirely different aspect of my character.

открыло нам новые возможности:

new opportunities opened up:

Знаешь, все новые технологии...

And you know, all new technologies --

но появляются новые угрозы.

but after dark, new threats emerge.

Стали известны новые факты.

The new fact has come to light.

Я добавил новые предложения.

I added new sentences.

Том купил новые шнурки.

Tom bought new laces for his shoes.

Я добавил новые примеры.

I added new examples.

Эти новые ботинки неудобные.

I am uncomfortable in these new shoes.

Тебе нужны новые ботинки.

You need new shoes.

Тому нужны новые ботинки.

Tom needs new shoes.

Мэри нужны новые туфли.

Mary needs new shoes.

Чьи эти новые дома?

Who do these new houses belong to?

Кто мои новые соседи?

Who are my new neighbors?

Мои новые туфли удобны.

My new shoes are comfortable.

Книги этого студента новые.

This student's books are new.

Новые слова возникают ежедневно.

New words occur every day.

У неё новые очки.

She got a new pair of glasses.

Я купила новые очки.

I bought a new pair of glasses.

У меня новые носки.

I have a new pair of socks.

Мне нужны новые ботинки.

I need new shoes.

Ненавижу эти новые сапоги.

I hate these new boots.

Тому нужны новые очки.

Tom needs a new pair of glasses.

Мои новые туфли скрипят.

My new shoes squeak.

У нас новые соседи.

We have a new neighbour.

Мне нужны новые стаканы.

- I need new glasses.
- I need some new glasses.

Мне нужны новые очки.

- I need new glasses.
- I need some new glasses.
- I need to get a new pair of glasses.

Суд заказал новые молотки.

The courthouse ordered new gavels.

Том купил новые коньки.

Tom bought a new pair of ice skates.

Том нашёл новые доказательства.

Tom found new evidence.

Том купил новые наушники.

Tom bought a new set of headphones.

Ему нужны новые ботинки.

- He needs new shoes.
- He needs some new shoes.

Том получил новые очки.

Tom got a new pair of glasses.

Том обнаружил новые доказательства.

Tom found new evidence.

Мне нужны новые шины.

- I need new tires.
- I need new tyres.

У тебя новые ботинки?

Are your shoes new?

У меня новые приоритеты.

I've got new priorities.

Он купил новые перчатки.

He bought new gloves.

Тебе нужны новые туфли.

You need new shoes.

Том купил новые перчатки.

- Tom bought new gloves.
- Tom bought a new pair of gloves.

Он учит новые слова.

He is learning new words.