Translation of "Старайтесь" in German

Старайтесь не уснуть.

Versuchen Sie, wach zu bleiben.

- Старайтесь не переворачивать коробку кверху дном.
- Старайтесь не переворачивать коробку.

- Pass auf, dass du die Kiste nicht verkehrt herum hinstellst.
- Passen Sie auf, dass Sie die Kiste nicht verkehrt herum hinstellen.

Старайтесь не смотреть вниз.

Ich versuche, nicht hinunterzuschauen.

- Старайся смотреть вперёд.
- Старайтесь смотреть вперёд.

Versuche nach vorn zu schauen!

Старайтесь всегда быть терпимыми и терпеливыми.

Bemüht euch, immer tolerant und geduldig zu sein.

Не старайтесь запомнить то, что можно автоматизировать, —

Belasten Sie Ihr Gedächtnis nicht mit Automatisierbarem,

Старайтесь делать это каждый и каждый месяц.

Versuche es jedesmal zu tun und jeden einzelnen Monat.

поэтому старайтесь избегать изображения, графика, модные проекты

Also versuche, das Putten zu vermeiden Bilder, Grafiken, ausgefallene Designs

Старайтесь быть как можно более вежливым, когда спрашиваете дорогу.

Versuche so höflich zu sein wie möglich, wenn du nach dem Weg fragst.

- Постарайся сохранять спокойствие.
- Постарайтесь сохранять спокойствие.
- Старайся сохранять спокойствие.
- Старайтесь сохранять спокойствие.

- Versuche, ruhig zu bleiben!
- Versuchen Sie, ruhig zu bleiben!

- Постарайся не волноваться.
- Старайтесь не волноваться.
- Старайся не волноваться.
- Постарайтесь не волноваться.

Versuche, dir keine Sorgen zu machen!

- Старайтесь видеть вещи такими, какие они есть.
- Старайся видеть вещи такими, какие они есть.

Versuch, die Dinge zu sehen, wie sie sind.

- Старайся не думать об этом.
- Старайтесь не думать об этом.
- Постарайся не думать об этом.

Versuch, nicht darüber nachzudenken.

- Постарайся не спать.
- Старайтесь не уснуть.
- Постарайся не засыпать.
- Постарайся не заснуть.
- Постарайтесь не заснуть.
- Постарайтесь не засыпать.
- Постарайтесь не спать.

- Versuchen Sie, wach zu bleiben.
- Versuche, wach zu bleiben.
- Versuch, wach zu bleiben.