Translation of "роскошь" in French

- Это роскошь, которую мы не можем себе позволить.
- Это непозволительная роскошь для нас.

C'est un luxe que nous ne pouvons pas nous permettre.

Искусство — это не роскошь, а необходимость.

L'art n'est pas un luxe, mais une nécessité.

Ездить на такси для меня - роскошь.

C'est du luxe pour moi que de prendre un taxi.

- Мы не можем себе позволить такую роскошь.
- Это роскошь, которую мы не можем себе позволить.

- C'est un luxe que nous ne pouvons pas nous permettre.
- C'est un luxe qu'on ne peut pas s'offrir.

Это роскошь, которую мы не можем себе позволить.

C'est un luxe que nous ne pouvons pas nous permettre.

- Путешествовать для меня роскошь, которую я не могу себе позволить.
- Путешествия - это роскошь, которую я не могу себе позволить.

Voyager est un luxe que je ne peux pas me permettre.

Путешествия - это роскошь, которую я не могу себе позволить.

Voyager est un luxe que je ne peux m'accorder.