Translation of "пространстве" in French

в пространстве читаются.

dans l'espace sont en train de lire.

остальные части в пространстве выталкиваются

les parties restantes dans l'espace sont poussées

в вашем пространстве, сколько объема,

dans votre espace sont, combien de volume,

В открытом пространстве гелады более уязвимы.

Dans les espaces ouverts, les géladas sont vulnérables.

Доктор путешествует во времени и пространстве.

Le Docteur voyage à travers le temps et l'espace.

Ты очень хорошо ориентируешься в пространстве.

Tu as vraiment un bon sens de l'orientation.

в пространстве B2B используются мобильные устройства.

dans l'espace B2B utilisent des appareils mobiles.

В пространстве вокруг нас есть много всего.

Notre environnement est très diversifié.

этих других дел в вашем пространстве росло,

de ces autres affaires dans votre espace a grandi,

если все влиятельные лица в вашем пространстве

si tous les influenceurs dans votre espace

И я больше не в этом пространстве,

Et je ne suis plus dans cet espace,

в вашем пространстве, чтобы ссылаться на вашу работу,

dans votre espace pour citer votre travail,

на самом популярном блоге там в вашем пространстве

sur le blog le plus populaire là-bas dans votre espace

идти и покупать другие свойства в вашем пространстве.

c'est aller acheter d'autres propriétés dans votre espace.

Вы строите бизнес, становясь авторитет в вашем пространстве.

Vous construisez une entreprise en devenant une autorité dans votre espace.

В котором мы купили блог в маркетинговом пространстве

Dans lequel nous avons acheté un blog dans l'espace marketing

- Мне нужно больше пространства.
- Я нуждаюсь в большем пространстве.

J'ai besoin de plus d'espace.

Программа "Аполлон" значительно расширила наши знания о космическом пространстве.

Le programme Apollo a avancé grandement nos connaissances sur l'espace.

вы идете на все популярные блоггеров в вашем пространстве.

vous allez à tous les populaires blogueurs dans votre espace.

Я знаю, что он работает с крупнейших игроков в пространстве.

Je sais qu'il travaille avec les plus grands joueurs dans l'espace.

Если геометрия – это наука о пространстве, то как называется наука о времени?

Si la géométrie est la science de l'espace, quelle est la science du temps ?

Два тела не могут занимать одно и то же место в пространстве.

Deux corps ne peuvent pas occuper la même place dans l'espace.