Translation of "планов" in French

Я понастроил планов.

- J'ai élaboré des plans.
- J'ai fait des projets.

столько оптимизма и планов,

qu'elle puisse être si optimiste et pleine de projets pour l'avenir,

Было предложено несколько планов.

Plusieurs plans furent proposés.

- Пока никаких планов, но мало ли.
- Пока никаких планов, но кто знает.

Pour l'instant, rien de prévu, mais qui sait.

Спустя месяцы упорного составления планов,

Après des mois de frénétiques rédactions de protocoles,

У меня нет никаких планов.

Je n'ai pas le moindre projet.

Я отказался от своих планов.

J'ai abandonné mes plans.

У него много новых планов.

Il est plein de nouvelles idées.

Я не строю никаких планов.

Je ne fais pas le moindre projet.

Они в курсе наших планов.

- Ils ont connaissance de nos projets.
- Elles ont connaissance de nos projets.

Мы пока не имеем конкретных планов.

Nos projets ne sont pas encore concrets.

Я не могу поменять этих планов.

Je ne peux pas changer ces plans.

У меня много планов на будущее.

J'ai beaucoup de projets pour l'avenir.

У HubSpot есть много бесплатных планов

HubSpot a beaucoup de plans gratuits

На сегодня у меня нет других планов.

Je n'ai rien d'autre de prévu aujourd'hui.

У нас нет каких-то особенных планов.

On n'a rien de prévu de particulier.

и у них есть несколько планов запуска,

et ils ont quelques plans de démarrage,

- У меня нет на завтра планов.
- У меня на завтра ничего не намечается.

Je n'ai rien de prévu demain.

Если у тебя нет никаких планов, почему бы тебе тогда не пойти со мной на выходных порыбачить?

Si tu n'es pas occupé, pourquoi ne viendrais-tu pas pécher avec moi ce week-end ?

- Том говорил с Вами относительно его планов на следующий уикэнд?
- Том с тобой обсуждал свои планы на следующие выходные?

- Est-ce que Tom t'a parlé de ses projets pour le week-end de la semaine prochaine ?
- Est-ce que Tom t'a parlé de ce qui est prévu pour le week-end de la semaine prochaine ?