Examples of using "оставался" in a sentence and their french translations:
- Il restait à la maison.
- Il resta à la maison.
- Tom restait à la maison.
- Tom est resté à la maison.
Tom restait calme.
Il restait seul.
Il est resté célibataire toute sa vie.
Il restait encore un mois avant Noël.
- Il n'en restait plus qu'un.
- Il n'en restait qu'un seul.
- Tom est resté calme.
- Tom resta calme.
- Tom resta au lit jusqu'au déjeuner.
- Tom resta au lit jusqu'au repas de midi.
Il n'est pas resté là-bas plus de quatre jours.
J'y suis resté jusqu'à ce qu'il soit parti.
- Je restai là durant quatre semaines.
- Je suis resté là durant quatre semaines.
On t'avait dit de rester sur le bateau.
Se sentant malade, il est resté au lit.
Un rhume l'a cloué au lit.
Alors pourquoi est-il resté un musée pendant 85 ans?
Il est resté chez moi durant trois semaines.
Dis à Tom de rester là où il se trouve.
Pourtant, Berthier restait un handicap en tant que commandant de terrain.
Il resta silencieux toute la journée.
- Je veux que vous restiez où vous êtes.
- Je veux que tu restes où tu es.
Eh bien, ne serait-ce pas la mauvaise décision s'il restait un musée?
Elle insista pour qu'il reste où il était.
- Si tu ne veux pas que je reste ici, je partirai.
- Si vous ne voulez pas que je reste ici, je partirai.
Après l'incendie, l'odeur de fumée est restée dans l'air pendant des jours.
- Il resta célibataire toute sa vie.
- Il est resté célibataire toute sa vie.
Pendant les cent jours, Macdonald est resté fidèle au roi et a tenté de rallier des
Dis à Tom de rester là où il se trouve.
- Je restai là quatre semaines.
- Je suis resté là quatre semaines.
Je ne veux pas que tu restes.
Je restais à la maison.
Le lendemain il est surtout resté à l'hôtel et a parlé à des amis et sympathisants.
- Je veux que tu restes sur la plage.
- Je veux que vous restiez sur la plage.
- Il n'est pas nécessaire que Tom reste.
- Tom n'a pas besoin de rester.
Il s'est échappé de prison il y a trente ans et a toujours été en cavale depuis.
- Es-tu resté à la maison pour étudier pour le contrôle ?
- Êtes-vous resté chez vous pour étudier pour l'examen ?
Tom m'a dit de rester à la maison.