Translation of "обеда" in Finnish

- После обеда вас устроит?
- После обеда тебя устроит?

Sopiiko sinulle lounaan jälkeen?

- Продолжим игру после обеда.
- Давайте продолжим игру после обеда.
- Давай продолжим игру после обеда.

Jatketaan peliä lounaan jälkeen.

- Ты сегодня после обеда свободен?
- Ты сегодня после обеда свободна?
- Вы сегодня после обеда свободны?

Oletko vapaana iltapäivällä?

Я вздремну после обеда.

Lounaan jälkeen otan nokoset.

Как насчет прогуляться после обеда?

Miten olisi kävelylenkki lounaan jälkeen?

После обеда он выкуривал сигару.

- Hän poltti lounaan jälkeen sikarin.
- Hän poltti sikarin lounaan jälkeen.

Я хорошенько вздремнул после обеда.

Lounaan jälkeen otin pitkät päiväunet.

Том всегда гуляет после обеда.

Tomi menee aina päivällisen jälkeen kävelylle.

Я люблю вздремнуть сразу после обеда.

Tykkään ottaa nokoset lounaan jälkeen.

Том собирается позвонить тебе сразу после обеда.

Tom suunnittelee soittavansa sinulle heti lounaan jälkeen.

Он хочет играть в футбол сегодня после обеда.

Hän haluaa pelata jalkapalloa tänä iltapäivänä.

После обеда я часто хожу на короткую прогулку.

Minä menen usein kävelylle heti lounaan jälkeen.

Я все еще голоден и не откажусь от обеда.

Minulla on vielä nälkä, joten voisin syödä kunnon aterian.

Я сегодня после обеда с часа до четырёх спал.

- Nukuin tänään iltapäivällä kello yhdestä kello neljään.
- Nukuin kello yhdestä kello neljään tänään iltapäivällä.

Я немного вздремнул во время обеда, потому что сильно устал.

Nukuin vähän lounastauolla, koska olin niin väsynyt.

- Что вы обычно делаете после обеда?
- Чем ты обычно занимаешься после обеда?
- Что ты обычно делаешь после ужина?
- Что вы обычно делаете после ужина?

Mitä yleensä teet illallisen jälkeen?