Translation of "лягу" in French

1.743 sec.

Examples of using "лягу" in a sentence and their french translations:

Я лягу пораньше.

Je vais me coucher tôt.

- Я сегодня пораньше лягу.
- Я сегодня вечером пораньше лягу.

Je vais me coucher tôt ce soir.

- Думаю, я рано лягу спать.
- Я, пожалуй, лягу пораньше спать.

Je pense aller tôt au lit.

- Я лягу.
- Я прилягу.

Je vais m'allonger.

Я пойду обратно лягу.

Je vais me recoucher.

Я лягу спать после учёбы.

Je vais me coucher après avoir étudié.

Я лучше лягу спать поскорее.

Je ferais mieux d'aller tôt au lit.

- Я так устал, что как только приду домой, лягу спать.
- Я так устала, что как только приду домой, лягу спать.

Je suis mort de fatigue, à tel point que je dormirai aussitôt rentré.

- Я сегодня вечером рано лягу.
- Я собираюсь сегодня лечь пораньше.

Je vais aller me coucher tôt ce soir.

- Я позавтракаю и пойду обратно спать.
- Я позавтракаю и лягу обратно спать.

Je vais manger mon petit-déjeuner et retourner me coucher.

Счастливой маргариткой у дорожки Взрасту и лягу на земную твердь, И под её серебряною ножкой Покорно обрету желанную мной смерть.

Ou plutôt, puisque vous n'aimerez pas, puissé-je faire pousser une heureuse marguerite, dans le chemin du jardin qu'ainsi votre pied d'argent puisse m'encourager à aller, puisse m'encourager à aller, même jusqu'à la mort.