Translation of "любовника" in French

Извините, пожалуйста, я полагаю, что Вы — супруга моего любовника.

- Veuillez me pardonner, je suppose que vous êtes l'épouse de mon amant.
- Veuillez me pardonner, je suppose que vous êtes l'épouse de mon bien aimé.

Я никогда не забуду мягкую влажную кожу моего любовника в ту летнюю ночь.

Je n'oublierai jamais la peau douce et humide de ma maîtresse en cette nuit d'été.

Если два бывших любовника могут оставаться друзьями, то это или потому, что они ещё влюблены друг в друга, или потому, что они никогда друг друга не любили.

Si deux ex-amants peuvent rester amis, c'est parce que soit ils s'aiment toujours, soit ils ne se sont jamais aimés.