Translation of "бывших" in French

Бывших учителей не бывает.

- Prof un jour, prof toujours.
- Professeur un jour, professeur toujours.

У Тома три бывших жены.

Tom a trois ex-épouses.

У меня три бывших жены.

J'ai trois ex-femmes.

Я не хочу слышать обо всех твоих бывших.

Je ne veux pas entendre parler de tous tes ex-petits amis.

Первым делом я нанял четверых из бывших 55 сотрудников.

La première chose que j'ai faite fut de recruter 4 des 55 anciens employés.

- Том мой бывший студент.
- Том - один из моих бывших учеников.

Tom est l'un de mes anciens élèves.

Если два бывших любовника могут оставаться друзьями, то это или потому, что они ещё влюблены друг в друга, или потому, что они никогда друг друга не любили.

Si deux ex-amants peuvent rester amis, c'est parce que soit ils s'aiment toujours, soit ils ne se sont jamais aimés.