Translation of "любили" in Finnish

Мы все любили Тома.

Me kaikki rakastimme Tomia.

Все они любили Тома.

He kaikki rakastivat Tomia.

- Ты любила Тома?
- Вы любили Тома?

- Rakastitko Tomia?
- Rakastik sä Tomia?

- Всем нравился Том.
- Тома все любили.

- Kaikki pitivät Tomista.
- Kaikki tykkäsivät Tomista.

- Тома все любили.
- Том всем нравился.

- Kaikki pitivät Tomista.
- Kaikki tykkäsivät Tomista.

Джон и Мэри любили друг друга.

Jouni ja Mari rakastivat toisiaan.

- Я был любим.
- Я была любима.
- Меня любили.

- Minua rakastetaan.
- Minua on rakastettu.

- Всем нравился Том.
- Тома все любили.
- Том всем нравился.

- Kaikki pitivät Tomista.
- Kaikki tykkäsivät Tomista.

Иногда случается так, что теряя тех, кого мы любим, мы понимаем, как сильно мы их любили.

Joskus on niin, että kun menetämme rakkaamme, tajuamme kuinka paljon rakastimmekaan heitä.

«Слушай, а что там было в последнем эпизоде „Тома и Мэри“?» ‒ «Они в итоге расстались. Прямо сердце кровью обливалось». ‒ «Эх! А ведь так сильно любили друг друга».

”Hei kuule, mitä tapahtui ’Tomin ja Marin’ viimeisessä jaksossa?” ”Ne menivät sittenkin eroamaan. Se oli tosi surullista.” ”Eikä! Vaikka ne rakasti toisiaan niin kovasti.”