Translation of "луной" in French

Облако прошло перед луной.

Un nuage passe à travers la lune.

Они в значительной степени охватывают все под луной

Ils couvrent à peu près tout sous la lune

Можешь ли ты вычислить расстояние между Землёй и Луной?

Pourrais-tu calculer la distance de la Terre à la Lune ?

Под яркой полной луной... ...он отрывается от родителей больше обычного.

Sous la pleine lune, il s'aventure plus loin de ses parents que d'habitude.

Пока они находились за Луной, общаться с экипажем было невозможно.

Il était impossible de communiquer avec l'équipage alors qu'ils étaient derrière la Lune.

Между Землёй и Луной сегодня вечером пролетит астероид 2014 DX110.

L’astéroïde 2014 DX110 va passer ce soir entre la Terre et la Lune.

...поглощая ультрафиолетовый свет, отраженный луной, и излучая его в виде флуоресценцентного.

absorbant les ultraviolets réfléchis par la lune et les émettant par fluorescence.

- Подъём и опускание моря регулируется луной.
- Приливы и отливы зависят от Луны.

La mer monte et descend en fonction de la situation de la Lune.