Translation of "лил" in French

Дождь лил не переставая.

- Il n'arrêtait pas de pleuvoir beaucoup.
- La pluie ne cessait pas de tomber en abondance.

Три дня лил дождь.

Il a plu à verse pendant trois jours.

Дождь лил пять дней подряд.

- Il a plu cinq jours consécutifs.
- Il a plu cinq jours d'affilée.
- Il plut cinq jours de suite.

Всю ночь лил проливной дождь.

Il est tombé des trombes d'eau toute la nuit.

Дождь лил три дня не переставая.

Durant trois jours il n'a pas cessé de pleuvoir.

- Дождь лил не переставая.
- Лило не переставая.

Il n'arrêtait pas de pleuvoir beaucoup.

- Три дня без перерыва лил дождь.
- Дождь шёл три дня подряд.

Il a plu les trois derniers jours.

- Дождь шёл и шёл.
- Дождь лил часами.
- Дождь шёл несколько часов подряд.

- Il plut des heures durant.
- Il a plu pendant des heures.