Translation of "пять" in French

- Пятью пять - двадцать пять.
- Пятью пять двадцать пять.

Cinq fois cinq font vingt-cinq.

- Уже пять?
- Уже пять часов?

Il est déjà cinq heures ?

- Ей пять лет.
- Ей пять.

Elle a cinq ans.

Семь минус пять будет пять.

Sept moins deux égal cinq.

- Пять человек погибло.
- Пять человек умерло.

Cinq personnes sont mortes.

пять километров.

jusqu'à 5 km de profondeur.

(Пять тонов)

(Cinq notes)

Ей пять.

Elle a cinq ans.

Уже пять?

Il est déjà cinq heures ?

Он нашёл пять ошибок на пять строк.

Il a trouvé cinq erreurs en cinq lignes.

- Пожалуйста, подождите пять минут.
- Подождите пять минут.

S'il vous plaît, attendez cinq minutes.

Семьдесят пять разделить на пять будет пятнадцать.

Soixante-quinze divisés par cinq donnent quinze.

- Сейчас пять часов утра.
- Сейчас пять утра.

Il est cinq heures du matin.

- Пожалуйста, подождите пять минут.
- Подождите пять минут, пожалуйста.
- Подожди пять минут, пожалуйста.

- S'il vous plaît, attendez cinq minutes.
- Veuillez attendre pendant cinq minutes.
- Attendez cinq minutes, s'il vous plaît.

- Его младшему ребёнку пять лет.
- Её младшему ребёнку пять лет.
- Его младшему пять лет.
- Её младшему пять лет.

Son plus jeune enfant a cinq ans.

- Вы должны мне пять долларов.
- Ты должен мне пять долларов.
- С вас пять долларов.
- С тебя пять долларов.

Tu me dois cinq dollars.

- Дайте мне пять дней.
- Дай мне пять дней.

- Donnez-moi cinq jours.
- Donne-moi cinq jours.

- Пожалуйста, подождите пять минут.
- Подождите пять минут, пожалуйста.

Veuillez attendre pendant cinq minutes.

- Вы пришли в пять.
- Ты пришёл в пять.

Tu es venu à 5 heures.

- Мы уходим через пять минут.
- Мы через пять минут уходим.
- Мы уезжаем через пять минут.
- Мы через пять минут уезжаем.
- Через пять минут мы уходим.
- Через пять минут мы уезжаем.

- Nous partons dans cinq minutes.
- On part dans cinq minutes.

Вот пять долларов.

Voilà cinq dollars.

Пять меньше восьми.

Cinq est plus petit que huit.

Сейчас пять часов.

- Il est cinq heures.
- Il est cinq heure.

Подождите пять минут.

Veuillez attendre pendant cinq minutes.

Ей пять лет.

Elle a cinq ans.

Есть пять сек?

Tu as une seconde ?

Здесь пять карандашей.

Ici, il y a cinq crayons.

Мне пять лет.

J'ai cinq ans.

Ему пять лет.

Il a cinq ans.

Сейчас пять утра.

Il est cinq heures du matin.

Тебе пять лет.

Tu as cinq ans.

- У меня есть пять друзей.
- У меня всего пять друзей.
- У меня пять друзей.

J'ai cinq amis.

- Его мобильному уже пять лет.
- Её мобильному уже пять лет.
- Его ноутбуку уже пять лет.
- Её ноутбуку уже пять лет.

Son portable a déjà cinq ans.

- У меня есть пять друзей.
- У меня пять друзей.

J'ai cinq amis.

- Он нашёл пять ошибок в стольких же строчках.
- Он нашёл пять ошибок на пять строк.

- Il a trouvé cinq fautes en autant de lignes.
- Il a trouvé cinq erreurs en autant de lignes.

- Президент избирается на пять лет.
- Президента выбирают на пять лет.
- Президента избирают на пять лет.

Le président est élu pour cinq ans.

- Я заплатил ему пять долларов.
- Я заплатила ему пять долларов.

- Je lui ai donné 5 dollars en paiement.
- Je lui ai payé 5 dollars.

- Прибавить пять к десяти легко.
- Прибавить к десяти пять легко.

Il est facile d'additionner 5 à 10.

- Пять и два будет семь.
- Пять и два равняется семи.

Cinq et deux font sept.

- Сейчас где-то пять часов.
- Где-то уже пять часов.

Il est actuellement cinq heures quelque part.

- Том ушёл пять минут назад.
- Том уехал пять минут назад.

Tom est parti il y a cinq minutes.

- Он занимался пять часов подряд.
- Он занимался пять часов кряду.

Il étudia cinq heures d'affilée.

- Я просыпался в пять утра.
- Я просыпалась в пять утра.

Je me réveillais à cinq heures du matin.

- Автобус придёт через пять минут.
- Автобус будет через пять минут.

- Le bus sera là dans cinq minutes.
- Le bus sera ici dans cinq minutes.

- Поезд отправляется через пять минут.
- Поезд отходит через пять минут.

Le train part dans cinq minutes.

- Мне сорок пять.
- Мне сорок пять лет.
- Мне 45 лет.

J'ai quarante-cinq ans.

- Я ещё пять минут подожду.
- Я подожду ещё пять минут.

Je patiente encore cinq minutes.

- В этой книге пять глав.
- Эта книга содержит пять глав.

Ce livre a cinq chapitres.

- Я проснулся в пять утра.
- Я проснулась в пять утра.

- Je me suis réveillée à cinq heures du matin.
- Je me réveillai à cinq heures du matin.

- Вчера я поймал пять рыбин.
- Вчера я поймал пять рыб.

J'ai attrapé cinq poissons hier.

- Пять плюс три равно восемь.
- Три плюс пять будет восемь.

- Cinq plus trois égalent huit.
- Cinq et trois donnent huit.
- Cinq plus trois fait huit.

- В коробке лежит пять яблок.
- В этой коробке пять яблок.

Cette boîte contient cinq pommes.

- Три плюс пять будет восемь.
- Три плюс пять равняется восьми.

Trois plus cinq font huit.

деньги умножаются на пять

l'argent est multiplié par cinq

в следующие пять ночей

pour les cinq prochaines nuits,

В ближайшие пять лет

Les 5 prochaines années,

один, три, пять, семь.

un, trois, cinq, sept -

Сейчас только пять часов.

Il est pile cinq heures.

Магазин закрыли в пять.

- Le magasin a fermé à cinq heures.
- Ils ont fermé le magasin à cinq heures.

Он пробежал пять миль.

Il courut cinq miles.

Мэри замужем пять лет.

Marie est mariée depuis 5 ans.

Этот кальмар - пять фунтов.

Cette pieuvre coûte cinq livres.

Дайте мне пять дней.

Donnez-moi cinq jours.

Книга стоит пять долларов.

Le livre coûte cinq dollars.

У Джона пять яблок.

John a cinq pommes.

Магазин закрылся в пять.

Le magasin a fermé à cinq heures.

Самолёт вылетит в пять.

Cet avion s'envolera à cinq heures.

Конференция закончилась в пять.

La conférence s'est terminée à cinq heures.

Пожалуйста, подождите пять минут.

- S'il vous plaît, attendez cinq minutes.
- Veuillez attendre pendant cinq minutes.
- Attendez cinq minutes, s'il vous plaît.

Пять дней шёл дождь.

Il a plu pendant cinq jours.

Дождь шёл пять дней.

Il a plu pendant cinq jours.

Даю тебе пять долларов.

Je te donne cinq dollars.

Чёрт! Уже пять часов!

Sapristi ! Il est déjà cinq heures !

В мире пять океанов.

Le monde a cinq océans.

Её младшему пять лет.

Son plus jeune enfant a cinq ans.

Это займёт пять секунд.

Ceci ne prendra qu'un moment.

Возвращайся через пять минут.

Reviens dans cinq minutes.

Подождем еще пять минут.

Je patiente encore cinq minutes.

Давай посидим пять минут.

Asseyons-nous cinq minutes.

Сейчас семь сорок пять.

Il est sept heures trois quarts.

Они поймали пять бабочек.

- Ils ont capturé cinq papillons.
- Elles ont capturé cinq papillons.

Мне пять билетов, пожалуйста.

Je voudrais cinq tickets s'il vous plaît.

Его рост — пять футов.

Il mesure cinq pieds.