Translation of "извлечь" in French

Какой урок можно извлечь из сказанного?

Quelle est la leçon dans cela ?

Мы старались извлечь из этого лучшее.

Nous cherchâmes à en tirer le meilleur parti.

Врач попытался извлечь пулю из его спины.

Un docteur tenta d'extraire une balle de son dos.

Какие уроки мы можем извлечь из истории?

- Quelles leçons pouvons-nous tirer de l'Histoire ?
- Quelles leçons pouvons-nous tirer de l'histoire ?

Мы тоже можем извлечь выгоду из его успеха.

Nous pouvons également bénéficier de son succès.

Мы не можем изменить историю, но мы можем извлечь из неё уроки.

Nous ne pouvons changer l'histoire, mais nous pouvons apprendre d'elle.

Если и есть что-то, что вы могли бы извлечь из моей речи,

S'il y a une chose que vous devriez retenir de mon intervention,

- Мы должны извлечь максимальную пользу из этой ситуации.
- Мы должны максимально воспользоваться этой ситуацией.

Nous devons tirer le meilleur parti de la situation.