Translation of "неё" in Dutch

- Избавься от неё!
- Избавьтесь от неё!

- Dump haar.
- Stuur haar weg.
- Poeier haar af.
- Zorg dat je van haar afkomt.

- У неё есть дети.
- У неё дети.

Ze heeft kinderen.

- У неё мало друзей.
- У неё мало подруг.

- Ze heeft weinig vrienden.
- Zij heeft weinig vrienden.

- У неё короткие волосы.
- У неё короткая стрижка.

Ze heeft kort haar.

- У неё синие глаза.
- У неё голубые глаза.

Haar ogen zijn blauw.

- У неё длинные косы.
- У неё длинные косички.

Ze heeft lange vlechten.

- У неё их четверо.
- У неё их четыре.

Ze heeft er vier.

- Я злюсь на неё.
- Я зол на неё.

- Ik ben kwaad op haar.
- Ik ben boos op haar.

- У неё высокий отец.
- Отец у неё высокий.

Haar vader is groot.

- У неё мало друзей.
- Друзей у неё немного.

- Ze heeft weinig vrienden.
- Zij heeft weinig vrienden.

- У неё голубой велосипед.
- У неё синий велосипед.

Haar fiets is blauw.

- Я за неё беспокоился.
- Я за неё беспокоилась.

Ik maakte me zorgen over haar.

Но без неё

Maar zonder dat

У неё судороги.

Ze heeft stuiptrekkingen.

У неё зависимость.

- Ze is verslaafd.
- Ze heeft een verslaving.

У неё астма.

Ze heeft astma.

У неё косоглазие.

Zij loenst.

- У неё нет водительского удостоверения.
- У неё нет водительских прав.
- У неё нет прав.

Ze heeft geen rijbewijs.

- Я сделал это для неё.
- Я сделал это ради неё.
- Я сделала это для неё.
- Я сделала это ради неё.

Ik deed het voor haar.

- У неё круглое лицо.
- У неё круглая форма лица.

Zij heeft een rond gezicht.

- У неё есть две сестры.
- У неё две сестры.

Ze heeft twee zussen.

- У неё больше книг.
- У неё есть ещё книги.

Ze heeft meer boeken.

- У неё нет никаких веснушек.
- У неё нет веснушек.

Ze heeft geen sproeten.

- Почему вы на неё напали?
- Почему ты на неё напал?
- Почему ты на неё напала?

- Waarom viel je haar aan?
- Waarom vielen jullie haar aan?
- Waarom viel u haar aan?

- У неё осо́бые полномо́чия.
- У неё есть осо́бые полномо́чия.
- У неё есть специа́льные полномо́чия.
- У неё есть осо́бые спосо́бности.
- У неё есть осо́бенные спосо́бности.
- Она име́ет осо́бые полномо́чия.

Ze heeft speciale krachten.

- У неё есть сестра-близнец.
- У неё есть брат-близнец.

Ze is een tweeling.

- Он очень зол на неё.
- Он на неё очень зол.

Hij is erg boos op haar.

- Не обращай на неё внимания.
- Не обращайте на неё внимания.

Let niet op haar.

- У неё мало друзей и подруг.
- У неё мало друзей.

- Ze heeft weinig vrienden.
- Zij heeft weinig vrienden.

- У неё прекрасные голубые глаза.
- У неё красивые голубые глаза.

Ze heeft prachtige blauwe ogen.

- Нам нужно от неё избавиться.
- Нам необходимо от неё избавиться.

We moeten van haar afkomen.

Я отказалась от неё.

Dat moest ik loslaten.

Я злюсь на неё.

Ik ben kwaad op haar.

У неё стройная фигура.

Ze heeft een slank figuur.

У неё седеют волосы.

Haar haar wordt grijs.

У неё украли деньги.

Iemand heeft haar geld gestolen.

У неё сухие волосы.

Zij heeft droog haar.

У неё есть книга.

Ze heeft een boek.

У неё украли сумочку.

Haar handtas is gestolen.

У неё приятный голос.

Ze heeft een aangename stem.

У неё гладкая кожа.

Haar huid is zacht.

У неё зелёные глаза.

Ze heeft groene ogen.

Он запал на неё.

Hij is verliefd op haar.

У неё длинные ноги.

Hij heeft lange benen.

У неё есть вино.

Zij heeft wijn.

У неё рак груди.

Ze heeft borstkanker.

У неё богатое воображение.

- Ze heeft een rijke verbeelding.
- Ze heeft een rijke fantasie.

Я за неё беспокоюсь.

Ik maak me zorgen over haar.

У неё редкое имя.

Ze heeft een zeldzame voornaam.

У неё больше книг.

Ze heeft meer boeken.

У неё длинные волосы.

Zij heeft lang haar.

У неё красивые глаза.

Ze heeft mooie ogen.

У неё маленький дом.

Ze heeft een klein huis.

У неё две дочери.

Ze heeft twee dochters.

У неё двое детей.

Ze heeft twee kinderen.

У неё полно денег.

Hij heeft veel geld.

У неё сильный характер.

Ze heeft een sterk karakter.

У неё дочка пианистка.

Ze heeft een dochter die pianiste is.

Он влюбился в неё.

Hij is verliefd op haar.

У неё круглое лицо.

Zij heeft een rond gezicht.

У неё короткие волосы.

Ze heeft kort haar.

У неё три брата.

Zij heeft drie broers.

У неё есть пианино?

Heeft ze een piano?

На неё можно рассчитывать.

Men kan haar vertrouwen.

У неё семь сыновей.

Zij heeft zeven zonen.

У неё плохое настроение.

Ze is in een slechte bui.

У неё нет прав.

Ze heeft geen rijbewijs.

У неё мало друзей.

- Ze heeft weinig vrienden.
- Zij heeft weinig vrienden.

У неё голубые глаза.

Ze heeft blauwe ogen.

У неё нет будущего.

Er is geen toekomst voor haar.

У неё белые зубы.

Ze heeft witte tanden.

У неё широкие бёдра.

Ze heeft brede heupen.

У неё большая грудь.

- Ze heeft grote borsten.
- Zij heeft grote borsten.

У неё новый парень.

Ze heeft een nieuwe vriend.

У неё есть сын.

Zij heeft een zoon.

У неё ничего нет.

Ze heeft niets.

У неё искренние намерения.

Ze heeft zuivere bedoelingen.

У неё двадцать детей.

- Ze heeft twintig kinderen.
- Zij heeft twintig kinderen.

У неё новый компьютер?

Heeft zij een nieuwe computer?