Translation of "неё" in German

- У неё кошка.
- У неё кот.
- У неё есть кошка.
- У неё есть кот.

- Sie hat eine Katze.
- Er hat eine Katze.

- Избавься от неё!
- Избавьтесь от неё!

- Entledige dich ihrer!
- Entledigen Sie sich ihrer!

- Голосуй за неё.
- Голосуйте за неё.

Gib ihr deine Stimme.

- Помолись за неё.
- Молись за неё.

Bete für sie.

- У неё есть дети.
- У неё дети.

Sie hat Kinder.

- У неё есть собака.
- У неё собака.

Sie hat einen Hund.

- У неё получилось!
- У неё всё получилось!

Sie hat es geschafft!

- На неё можно положиться.
- Можешь на неё положиться.
- Можете на неё положиться.

Du kannst dich auf sie verlassen.

- У неё есть деньги?
- Деньги у неё есть?
- У неё деньги есть?

Hat sie Geld?

- Ты в неё влюблён?
- Ты влюблён в неё?
- Вы в неё влюблены?

Bist du in sie verliebt?

- Ты можешь на неё рассчитывать.
- На неё можно рассчитывать.
- Можете на неё рассчитывать.
- Можешь на неё рассчитывать.

Du kannst auf sie zählen.

- Он на неё лает?
- Она на неё лает?

Bellt er sie an?

- У неё мало друзей.
- У неё мало подруг.

Sie hat wenige Freunde.

- Попроси у неё совета.
- Попросите у неё совета.

Frag sie um Rat.

- Мы пели для неё.
- Мы спели для неё.

Wir sangen für sie.

- У неё короткие волосы.
- У неё короткая стрижка.

- Sie hat kurze Haare.
- Sie hat kurzes Haar.

- Он влюбился в неё.
- Он в неё влюбился.

Er verliebte sich in sie.

- У неё синие глаза.
- У неё голубые глаза.

Ihre Augen sind blau.

- Держитесь от неё подальше!
- Держись от неё подальше!

Bleib ihr fern!

- Не смотри на неё!
- Не смотрите на неё!

- Sieh sie nicht an!
- Sehen Sie sie nicht an!

- У неё большой зад.
- У неё большая задница.

Sie hat einen großen Arsch.

- У неё длинные косы.
- У неё длинные косички.

Sie hat lange Zöpfe.

- Он смотрел на неё.
- Он на неё смотрел.

Er sah sie an.

- У неё была кошка.
- У неё был кот.

Sie hatte eine Katze.

- Я влюблён в неё.
- Я в неё влюблён.

Ich bin verliebt in sie.

- Ты в неё влюблён?
- Ты влюблён в неё?

- Bist du in ihn verliebt?
- Bist du in sie verliebt?

- Не рассчитывай на неё.
- Не рассчитывайте на неё.

- Rechne nicht mit ihr.
- Verlass dich nicht auf sie.

- Они на неё уставились.
- Они на неё пялятся.

Sie starren sie an.

- У неё есть деньги?
- У неё деньги есть?

Hat sie Geld?

- Не беспокойся за неё.
- Не беспокойтесь за неё.

Mach dir um die keine Sorgen!

- У неё семь сыновей.
- У неё семеро сыновей.

Sie hat sieben Söhne.

- У неё высокий отец.
- Отец у неё высокий.

Ihr Vater ist groß.

- У неё мало друзей.
- Друзей у неё немного.

Sie hat wenige Freunde.

- У неё был секрет.
- У неё была тайна.

Sie hatte ein Geheimnis.

- У неё свои причины.
- У неё свои основания.

Sie hat ihre Gründe.

- У неё голубой велосипед.
- У неё синий велосипед.

Ihr Fahrrad ist blau.

- У неё нет рака.
- У неё не рак.

Sie hat keinen Krebs.

- Он орал на неё.
- Он наорал на неё.
- Он накричал на неё.
- Он кричал на неё.
- Он на него наорал.
- Он на неё наорал.

Er brüllte sie an.

- Брат посмотрел на неё.
- Его брат посмотрел на неё.
- Её брат посмотрел на неё.
- Ваш брат посмотрел на неё.

Ihr Bruder sah sie an.

У неё неприятности.

Sie ist in Schwierigkeiten.

У неё астма.

Sie hat Asthma.

У неё квартира.

Sie hat eine Wohnung.

- У неё нет водительского удостоверения.
- У неё нет водительских прав.
- У неё нет прав.

Sie hat keinen Führerschein.

- Я сделал это для неё.
- Я сделал это ради неё.
- Я сделала это для неё.
- Я сделала это ради неё.

- Ich habe es für sie getan.
- Ich tat es für sie.

- У неё круглое лицо.
- У неё круглая форма лица.

Sie hat ein rundes Gesicht.

- У неё есть красивая кукла.
- У неё красивая кукла.

Sie hat eine hübsche Puppe.

- У неё есть две сестры.
- У неё две сестры.

Sie hat zwei Schwestern.

- Он на неё запал.
- Он был в неё влюблён.

Er war in sie verknallt.

- У неё хорошие черты.
- У неё красивые черты лица.

Sie hat feine Gesichtszüge.

- У неё больше книг.
- У неё есть ещё книги.

Sie hat mehr Bücher.

- Брат посмотрел на неё.
- Её брат посмотрел на неё.

Ihr Bruder sah sie an.

- У неё нет никаких веснушек.
- У неё нет веснушек.

Sie hat keine Sommersprossen.

- Сколько у неё телефонов?
- Сколько у неё телефонных номеров?

Wie viele Telefonnummern hat sie?

- Как насчёт неё?
- А что насчёт неё?
- А она?

Was ist mit ihr?

У неё нет мужа, но дети у неё есть.

Sie hat keinen Ehemann, wohl aber Kinder.

- У неё есть одна теория.
- У неё есть теория.

Sie hat eine Theorie.

- Почему вы на неё напали?
- Почему ты на неё напал?
- Почему ты на неё напала?

Warum hast du sie angegriffen?

- У неё осо́бые полномо́чия.
- У неё есть осо́бые полномо́чия.
- У неё есть специа́льные полномо́чия.
- У неё есть осо́бые спосо́бности.
- У неё есть осо́бенные спосо́бности.
- Она име́ет осо́бые полномо́чия.

Sie hat besondere Kräfte.

- У неё нет трёх зубов.
- У неё отсутствуют три зуба.
- У неё не хватает трёх зубов.

Ihr fehlen drei Zähne.

- У неё есть сестра-близнец.
- У неё есть брат-близнец.

Sie ist ein Zwilling.

- У неё ничего не получится.
- У неё ничего не выйдет.

Sie wird es nicht schaffen.

- Я делаю это для неё.
- Я это делаю для неё.

- Ich tue das hier für sie.
- Ich tue das hier ihretwegen.

- У неё есть небольшое преимущество.
- У неё есть маленькое преимущество.

Sie hat einen kleinen Vorteil.

- У неё нет настоящих друзей.
- У неё нет настоящих подруг.

- Sie hat keine echten Freunde.
- Sie hat keine richtigen Freunde.
- Sie hat keine echten Freundinnen.

- Я был счастлив за неё.
- Я была счастлива за неё.

Ich freute mich für sie.

- Он для неё слишком стар.
- Он для неё слишком старый.

Er ist zu alt für sie.

- Я безнадежно влюбилась в неё.
- Я безнадежно влюбился в неё.

Ich war hoffnungslos in sie verliebt.

- Я жду ответ от неё.
- Я жду от неё ответ.

Ich warte auf Antwort von ihr.

- Не обращай на неё внимания.
- Не обращайте на неё внимания.

Achte nicht auf sie.

- У неё мало друзей и подруг.
- У неё мало друзей.

Sie hat wenige Freunde.

- У неё есть хобби?
- У неё есть какое-нибудь хобби?

Hat sie ein Hobby?

- У неё в квартире прибрано.
- У неё в квартире порядок.

Sie hat eine ordentliche Wohnung.

- Что ты у неё спросил?
- Что вы у неё спросили?

Was hast du sie gefragt?

- Я всё для неё делал.
- Я всё для неё сделал.

Ich tat alles für sie.

- У неё нет чувства юмора.
- У неё отсутствует чувство юмора.

Sie hat keinen Humor.

- Я не смотрел на неё.
- Я на неё не смотрел.

Ich habe sie nicht angeschaut.

- Что вы против неё имеете?
- Что ты против неё имеешь?

Was hast du gegen sie?

- У неё нет чувства долга.
- У неё отсутствует чувство долга.

Sie hat kein Pflichtgefühl.

- Думаю, он в неё влюблён.
- Кажется, он в неё влюблён.

Ich glaube, er ist in sie verliebt.

- У неё шрамы на руках.
- У неё руки в шрамах.

Sie hat Narben auf ihren Armen.

- У неё проблемы в школе.
- У неё сложности в школе.

Sie hat Schwierigkeiten in der Schule.

- У неё закончились деньги.
- У неё больше не было денег.

Sie hatte kein Geld mehr.

- Я сразу влюбился в неё.
- Я сразу в неё влюбился.

Ich habe mich sofort in sie verliebt.