Translation of "запаха" in French

Или из-за резкого запаха?

À l'odeur intense ?

Я не чувствую никакого запаха.

Je ne sens rien.

От запаха косметики меня выворачивает.

L'odeur de cosmétiques me retourne l'estomac.

Меня тошнило от плохого запаха.

La mauvaise odeur m'a retourné le cœur.

Меня тошнит от запаха сырой рыбы.

L'odeur du poisson cru m'écœure.

Меня тошнит от запаха макарон с сыром.

L'odeur des macaronis au fromage me donne la nausée.

- Эта вода не пахнет.
- Эта вода не имеет запаха.

Cette eau est inodore.

Я люблю чеснок, но из-за запаха редко его ем.

J'aime l'ail, mais en raison de son odeur, j'en mange rarement.

Ее тело было слегка наклонено вперед. Она плыла по следу запаха.

Le corps penché en avant pour flairer son odeur.

Чтобы вода в вазе для цветов не издавала неприятного запаха, ты должен ее менять каждый день.

Tu dois changer chaque jour l'eau du vase des fleurs, sinon, elle sentira mauvaise.