Translation of "гордилась" in French

0.006 sec.

Examples of using "гордилась" in a sentence and their french translations:

- Я очень этим гордилась.
- Я этим очень гордилась.

J'étais très fière de cela.

Мэри гордилась своей красотой.

Mary était fière de sa propre beauté.

Я всегда тобой гордилась.

J'ai toujours été fière de toi.

Мать Тома очень бы им гордилась.

La mère de Tom aurait été très fière de lui.

- Я очень этим гордился.
- Я очень этим гордилась.
- Я этим очень гордился.
- Я этим очень гордилась.

- J'étais très fier de cela.
- J'étais très fière de cela.

Она никогда ещё так не гордилась собой.

Elle n'a jamais été aussi fière d'elle.

Я хочу, чтобы вся моя семья мной гордилась.

Je veux que toute ma famille soit fière de moi.

- Она очень гордилась своим отцом.
- Она была очень горда своим отцом.

Elle était très fière de son père.

- Я никогда так не гордился Томом.
- Я никогда так не гордилась Томом.

- Je n'ai jamais été aussi fier de Tom.
- Je n'ai jamais été aussi fière de Tom.

- Я всегда тобой гордился.
- Я всегда вами гордился.
- Я всегда тобой гордилась.

- J'ai toujours été fier de vous.
- J'ai toujours été fière de toi.

- Я хотел, чтобы ты мной гордился.
- Я хотел, чтобы ты мной гордилась.
- Я хотел, чтобы вы мной гордились.
- Я хотела, чтобы ты мной гордился.
- Я хотела, чтобы ты мной гордилась.
- Я хотела, чтобы вы мной гордились.

- Je voulais que tu sois fier de moi.
- Je voulais que tu sois fière de moi.
- Je voulais que vous soyez fiers de moi.