Translation of "небольшой" in Finnish

Давайте сделаем небольшой перерыв.

Otetaan lyhyt paussi.

Первый — использовать небольшой УФ-фонарик.

Voin käyttää yksinkertaista UV-valoa.

Он содержит небольшой птичий двор.

Hänellä on pieni siipikarjatila.

Том работает в небольшой компании.

Tomi on töissä pienessä yrityksessä.

Я живу в небольшой квартирке.

Minä asun pienessä asunnossa.

За моим домом есть небольшой прудик.

Taloni takana on pieni lampi.

Том живет в небольшой рыбацкой деревушке.

Tomi asuu pienessä kalastajakylässä.

Он предложил нам сделать небольшой перерыв.

Hän ehdotti että pitäisimme pikku tauon.

По сравнению с Токио, Лондон небольшой.

Tokioon verrattuna Lontoo on pieni.

- Давайте возьмем короткий перерыв.
- Давай немного передохнём.
- Давайте сделаем небольшой перерыв.
- Давай сделаем небольшой перерыв.

Pidetään pieni tauko.

В феврале у нас был небольшой отпуск.

Meillä oli lyhyt loma helmikuussa.

Это небольшой городок. Все друг друга знают.

Tämä on pieni kaupunki. Jokainen tuntee jokaisen.

Она была привыкшая жить на небольшой доход.

Hän oli tottunut elämään pienillä tuloilla.

Том, у меня есть к тебе небольшой разговор.

- Tom, haluan vähän jutella kanssasi.
- Tom, haluan vaihtaa muutaman sanan kanssasi.

Когда я пришёл домой, меня ждал небольшой сюрприз.

Tullessani kotiin minua odotti pieni yllätys.

- Мне нужен маленький совет.
- Мне нужен небольшой совет.

Tarvitsen vähän neuvoa.

- У меня небольшой жар.
- У меня небольшая температура.

- Minulla on pientä kuumetta.
- Minulla on lämpö koholla.

В руке у него был небольшой круглый предмет.

Hänellä oli pieni pyöreä esine kädessään.

Сто лет назад это был всего лишь небольшой фермерский городок.

Sata vuotta sitten tämä oli vain pieni maanviljelijäkaupunki.

- Том купил Мэри маленький подарок.
- Том купил Мэри небольшой презент.

Tomi osti pikku lahjan Marille.

Когда я пришёл домой, меня ожидал небольшой сюрприз: коридор был заполнен дымом.

Tullessani kotiin minua odotti pieni yllätys: eteinen oli täynnä savua.

- У меня небольшой жар.
- У меня лёгкий жар.
- У меня небольшая температура.

Minulla on lämpö koholla.

Да, он застрял в небольшой расщелине вон там. Ладно, давайте это привяжем, поехали.

Se jäi kiinni pieneen rakoon. Sidotaan tämä.