Translation of "перерыв" in Finnish

- Нам надо взять перерыв.
- Нам надо сделать перерыв.

- Meidän täytyy hengähtää hetkeksi.
- Meidän täytyy pitää tauko.

У меня перерыв.

- Pidän tauon.
- Otan vähän etäisyyttä.

- У Тома перерыв на обед.
- У Тома обеденный перерыв.

Tomi on lounastauolla.

- Давайте возьмем короткий перерыв.
- Давай немного передохнём.
- Давайте сделаем небольшой перерыв.
- Давай сделаем небольшой перерыв.

Pidetään pieni tauko.

Я хочу сделать перерыв.

Haluan pitää tauon.

Том сделал пятнадцатиминутный перерыв.

Tom otti viidentoista minuutin tauon.

Мне надо сделать перерыв.

Minun täytyy pitää tauko.

Нам нужен был перерыв.

Tarvitsemme tauon.

Давайте сделаем небольшой перерыв.

Otetaan lyhyt paussi.

- Давайте сделаем перерыв на десять минут.
- Давай сделаем перерыв на десять минут.

Pidetään kymmenen minuutin tauko.

Ты не дашь мне перерыв?

- Voisitko jo lopettaa?
- Voisitko jo jättää minut rauhaan?
- Antaisit minun yrittää vielä uudelleen.

Думаю, нам нужно сделать перерыв.

Eiköhän ole aika pitää tauko.

Он предложил нам сделать небольшой перерыв.

Hän ehdotti että pitäisimme pikku tauon.

В обеденный перерыв я ем в ресторане.

Ruokatunnilla käyn ravintolassa syömässä.

- Тебе нужно передохнуть.
- Тебе нужно прерваться.
- Вам нужно прерваться.
- Тебе нужно взять перерыв.
- Вам нужно взять перерыв.
- Вам нужно передохнуть.

Sinun täytyy hengähtää.