Translation of "заговорил" in Finnish

0.003 sec.

Examples of using "заговорил" in a sentence and their finnish translations:

- Я начал говорить.
- Я заговорил.

Aloin puhua.

Затем призрак заговорил снова, и его голос звучал как дуновение ветра.

- Sitten aave puhui taas, ja hänen äänensä muistutti tuulen huokailua.
- Sitten aave puhui taas, ja sen ääni muistutti tuulen huokailua.

- Старик говорил со мной по-французски.
- Старик заговорил со мной по-французски.

Vanha mies jutteli minulle ranskaksi.

Если бы ты знал, что я парень, то не заговорил бы со мной?

Jos olisit tiennyt, että olen mies, etkö olisi alkanut jutella kanssani?

Вошли парень и девушка. Я заговорил с парнем, который показался мне старше, чем девушка.

Poika ja tyttö tulivat sisään. Minä puhuin pojalle, joka vaikutti olevan tyttöä vanhempi.

«У меня такое чувство... — заговорил Дима, — у меня такое чувство, что за последние 150000 предложений я совсем ничего не сделал».

”Minusta tuntuu...” Dima aloitti. ”Minusta tuntuu, etten ole tehnyt mitään viimeisen 150 000 lauseen eteen.”

Когда я только перевёлся в новую школу и у меня еще не было друзей, первым, кто заговорил со мной, был Том.

Tom oli ensimmäinen, joka alkoi jutella kanssani, kun olin juuri vaihtanut koulua eikä minulla ollut ystäviä.