Translation of "действовать" in Finnish

Он должен действовать.

Sen on toimittava.

Мы должны действовать осторожно.

Pitää edetä varovasti.

Мы должны действовать быстро.

Meidän täytyy toimia nopeasti.

Я буду действовать по вашему совету.

Tulen toimimaan neuvostasi.

городские огни дают им возможность действовать круглосуточно.

kaupungin valojen vuoksi ne voivat toimia kellon ympäri.

так и у нас есть возможность действовать конструктивно

niin meilläkin on kyky toimia myönteisesti

Мы всегда должны действовать в соответствии с законом.

Meidän täytyy aina toimia lain mukaisesti.

Теперь, когда вы приняли решение, вы должны действовать.

Nyt kun olette tehneet päätöksen, täytyy teidän ryhtyä toimeen.

Но раз уж мы в пути, надо действовать быстро.

mutta koska olemme liikkeellä, meidän on toimittava nopeasti.

Значит, нужно действовать с умом, если мы хотим найти ее.

On ajateltava järkevästi, jos haluamme löytää Danan.

Нужно быть готовым к любым неожиданностям. Действовать надо быстро, не тратя время попусту.

Pitää olla valmis kaikkeen. En voi pelleillä. Pitää seurata vaistoja.

Логика и здравый смысл подсказывают, что Россия, Европейский союз и США должны действовать вместе.

Logiikan ja maalaisjärjen mukaisesti Venäjän, Euroopan unionin ja Yhdysvaltojen täytyy toimia yhdessä.