Translation of "дают" in Finnish

Коровы дают нам молоко, а куры дают нам яйца.

Lehmät antavat meille maitoa ja kanat munia.

Коровы дают нам молоко.

Lehmät antavat meille maitoa.

Уличные фонари не дают достаточно света.

- Katulamput eivät tuota tarpeeksi valoa.
- Katulamput eivät valaise tarpeeksi.

городские огни дают им возможность действовать круглосуточно.

kaupungin valojen vuoksi ne voivat toimia kellon ympäri.

5 и 3 в сумме дают 8.

Viiden ja kolmen summa on kahdeksan.

Коровы дают нам молоко, а куры - яйца.

Lehmät antavat meille maitoa ja kanat munia.

Если правительство девальвирует национальную валюту, чтобы обмануть кредиторов, то этому процессу дают политкорректное название - инфляция.

Jos hallitukset laskevat valuutan arvoa pettääkseen kaikki luotonantajat, tätä menettelytapaa kutsutaan kohteliaasti "inflaatioksi".

Каждый раз, когда какая-нибудь фигня случается в другом отделе, мне так и хочется назвать их идиотами, но потом такие люди, как ты, проявляют себя и дают понять, что же такое истинный идиотизм.

Joka kerta kun tuollainen moka tapahtuu toisella osastolla, minua houkuttaa kutsua heitä idiooteiksi, mutta sitten sinunlaisesi ihmiset astuvat kuvaan ja havainnollistavat miltä todellinen idioottius näyttää.