Translation of "ученика" in English

Ученика наказали за курение.

- The pupil was punished for smoking.
- The student was punished for smoking.

Учитель заметил ошибку ученика.

The teacher took notice of the student's mistake.

Учитель редко хвалит ученика.

The teacher rarely praises the student.

Учитель часто хвалит ученика.

The teacher often praises the student.

Учитель указал на ошибки ученика.

The teacher pointed out the pupil's mistakes.

Он похвалил ученика за честность.

He praised the pupil for his honesty.

Он даже передал своего ученика мастера

He even passed his apprentice master

Учитель назвал каждого ученика по имени.

The teacher called each student by name.

Учитель застал ученика спящим в классе.

The teacher caught the student sleeping in class.

У каждого ученика есть своя парта.

Each student has his own desk.

И в работах ученика Ивана Павлова

The studies by Ivan Pavlov's student,

Я встретил своего бывшего ученика в Лондоне.

I met an old student of mine in London.

- Учительница влюбилась в ученика.
- Учитель влюбился в ученицу.

The teacher fell in love with the student.

- Сегодня нет двух учеников.
- Сегодня отсутствуют два ученика.

- Two students are absent today.
- Two pupils are absent today.

Том больше похож на учителя, чем на ученика.

Tom looks more like a teacher than a student.

Кейт умнее любого другого ученика в нашем классе.

Kate is smarter than any other student in our class.

В нашем классе нет более прилежного ученика, чем Джек.

In our class, there is no child more diligent than Jack.

- Сегодня нет двух учеников.
- Сегодня нет двоих учеников.
- Сегодня отсутствуют два ученика.

- Two students are absent today.
- Today, two students are absent.

Какова вероятность того, что по крайней мере два ученика родились в один день?

What is the probability that at least two students have the same birthday?

- Том больше похож на учителя, чем на ученика.
- Том больше похож на преподавателя, чем на студента.

Tom looks more like a teacher than a student.

который бросил свою работу в качестве ученика красильщика, чтобы присоединиться к местному добровольческому батальону в 1792 году.

who quit his job as a dyer’s apprentice to  join the local volunteer battalion in 1792.  

Когда-то давно здесь в окрестностях добрый учитель по имени Кундо Мацумото попытался спасти своего ученика, но вместо этого утонул сам.

A long time ago, around here, a nice schoolteacher called Matsumoto tried to rescue one of his pupils, but instead he himself ended up drowning.