Translation of "третей" in English

Около двух третей кислорода на Земле вырабатывается фитопланктоном.

About two-thirds of the Earth's oxygen is produced by phytoplankton.

у двух третей людей нет доступа к медицинскому сканированию.

two-thirds of humanity lacks access to medical imaging.

Эти цифры показывают, что около двух третей первокурсников безразличны к политике.

The figure indicates approximately two thirds of the freshmen are indifferent to politics.

- Около двух третей нашего тела составляет вода.
- Наше тело примерно на две трети состоит из воды.

Around two-thirds of our body is made up of water.

Огромная сила полярных медведей помогает им пробиться сквозь лед. Но не меньше двух третей попыток заканчивается неудачей.

Polar bears use their immense strength to break through the surface. But at least two-thirds of hunts will end in failure.